كارثة تشيرنوبل造句
例句与造句
- وتستدعي اﻵثار المتخلفة من كارثة تشيرنوبل تكثيفا للجهود المبذولة لحشد الموارد.
切尔诺贝利灾害的后遗影响需要动员更多的资源。 - وقد ساعدت المشاريع المجتمعية المنفذة في المناطق المتضررة من كارثة تشيرنوبل على تحسين أسباب معيشة السكان.
切尔诺贝利事故灾区的社区项目帮助人民改善了生活。 - إن معالجة أثر كارثة تشيرنوبل مسألة تحمل مغزى وطنيا بالنسبة لجمهورية بيلاروس.
消除切尔诺贝利灾难的影响对白俄罗斯共和国而言是重大国家事项。 - وتلاحظ اللجنة ما تبذله الحكومة من محاولات لمعالجة ما نجم عن كارثة تشيرنوبل من أثر على الصحة.
委员会注意到政府正设法处理切尔诺贝利灾难对健康的影响。 - تعزيز التعاون الدولي وتنسيق الجهود في دراسة الآثار الناجمة عن كارثة تشيرنوبل وتخفيفها وتقليلها
加强国际合作和协调努力以研究、减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果 - (ج) تعزيز التعاون الدولي وتنسيق الجهود في دراسة الآثار الناجمة عن كارثة تشيرنوبل وتخفيفها وتقليلها
(c) 加强国际合作和协调努力以研究、减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难后果 - (ج) تعزيز التعاون الدولي وتنسيق الجهود في دراسة الآثار الناجمة عن كارثة تشيرنوبل وتخفيفها وتقليلها
(c) 加强国际合作和协调努力以研究、减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果 - (د) تعزيز التعاون الدولي وتنسيق الجهود في دراسة الآثار الناجمة عن كارثة تشيرنوبل وتخفيفها وتقليلها
(d) 加强国际合作和协调努力以研究、减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果 - (ج) تعزيز التعاون الدولي وتنسيق الجهود في دراسة الآثار الناجمة عن كارثة تشيرنوبل وتخفيفها وتقليلها؛
(c) 加强国际合作和协调努力以研究、减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果； - (د) تعزيز التعاون الدولي وتنسيق الجهود في دراسة الآثار الناجمة عن كارثة تشيرنوبل وتخفيفها وتقليلها.
(d) 加强国际合作和协调努力以研究、减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难的后果。 - الاستفادة إلى أقصى حد ممكن من الجهود الدولية المبذولة لدراسة الآثار الناجمة عن كارثة تشيرنوبل وتخفيفها وتقليلها
诺贝利灾难的后果 优化研究、减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难后果的国际努力 - وتم اعتماد تشريعات لتحديد المركز القانوني للأشخاص المتأثرين مع إزالة آثار كارثة تشيرنوبل النووية.
在消除切尔诺贝利核灾难后果的同时，我们已经通过立法界定了受影响者的法律地位。 - وما زال يتوجب علينا تخصيص جزء كبير من ميزانية الدولة لازالة آثار كارثة تشيرنوبل النووية.
我们仍然必须从国家预算中拨出很大一部分，用来消除切尔诺贝利核灾难造成的后果。 - وواصل قائلا إن نتائج كارثة تشيرنوبل قد أكدت ما يمكن أن تكون آثارا مدمرة مترتبة على الإشعاع الذري في الصحة البشرية والبيئة.
切尔诺贝利灾难的后果突出了原子辐射对人类健康和环境的潜在破坏性影响。 - ويشكل إدراج بند في جدول الأعمال بشأن كارثة تشيرنوبل في هذه المناقشة تذكرة هامة بتلك الحاجة. حقا.
把有关切尔诺贝利灾难的议程项目纳入本次辩论内容，正是强调这方面需要的一种重要提示。
更多例句： 下一页