قسم خدمات الشبكة العالمية造句
例句与造句
- ويبين الجدول 3 عدد الصفحات التي يتعهدها قسم خدمات الشبكة العالمية وحده.
表3仅显示由网站服务科负责处理的网页数目。 - ويبين الجدول 4 أدناه عدد الصفحات التي يُعنى بها قسم خدمات الشبكة العالمية فقط.
下文表4仅显示网络服务科所处理的网页数量。 - وتوجد الآن لكل وحدة من الوحدات اللغوية في قسم خدمات الشبكة العالمية وظيفتان من الفئة الفنية.
网络服务科的每个语文股现有两个专业员额。 - الصفحات الجديدة التي أنشأها واستكملها قسم خدمات الشبكة العالمية التابع لإدارة شؤون الإعلام في عام 2007
2007年新闻部网络服务科新建网页和更新网页 - الصفحات الجديدة المنشأة والصفحات المستكملة من قِبل قسم خدمات الشبكة العالمية التابع لإدارة شؤون الإعلام في عام 2006
2006年新闻部网络服务科新建网页和更新网页 - الصفحات الجديدة التي استحدثها قسم خدمات الشبكة العالمية التابع لإدارة شؤون الإعلام والصفحات التي حدَّثها في عام 2004
2004年新闻部网络事务科制作的新页面数和更新的页面数 - ويوفر قسم خدمات الشبكة العالمية للأمم المتحدة ما يقرب من 150 تحليلا إحصائيا لسجلات الزيارة اليومية والشهرية للموقع.
联合国网络事务科正在提供近150种按日和按月的记录分析统计。 - يزمع قسم خدمات الشبكة العالمية للأمم المتحدة إعادة تصميم صفحات المستوى الأعلى لموقع الأمم المتحدة على الإنترنت في عام 2005.
联合国网络事务科计划在2005年重新设计联合国网站的最外层网页。 - الصفحات الجديدة التي استحدثها قسم خدمات الشبكة العالمية التابع لإدارة شؤون الإعلام والصفحات التي تولى تحديثها في عامي 2004 و 2005
2004年和2005年新闻部网站服务科创建的新网页和更新的网页 - ويواصل قسم خدمات الشبكة العالمية رصده وتحليله لاستخدام الموقع، ويقدم قرابة 150 إحصاء يوميا وشهريا لتحليلات سجل الموقع.
网站服务科持续监测和分析网站的使用情况，并提供了几乎150份每日和每月记录的分析统计数据。 - وبفعل ترشيد مراكز الأمم المتحدة للإعلام في أوروبا الغربية، نقلت إلى قسم خدمات الشبكة العالمية وظيفة برتبة ف-4 وست وظائف من فئة الخدمات العامة.
随着联合国西欧新闻中心的合理化，给网络事务科安排了一个P-4员额和六个一般事务员额。 - ولا تمثل الأرقام الواردة في الجدول 3 إلا أعداد الصفحات التي تولى شؤونها قسم خدمات الشبكة العالمية في عام 2004 وتم تحديث بعض منها أكثر من مرة.
以下表3中的数字仅代表网络事务科2004年处理的网页，其中一些网页经过了一次以上的更新。 - وعمل قسم خدمات الشبكة العالمية بالإدارة على استحداث وصيانة الموقع الشبكي للمؤتمر الاستعراض المذكور لعام 2010 باللغات الرسمية الست، وهيأ كذلك عمليات استعراض ونشر بيانات المؤتمر وطروحات المنظمات غير الحكومية على الشبكة العالمية المذكورة.
新闻部网站事务科以六种正式语文制作并维持不扩散核武器条约2010年审议大会网站，并将审议大会的发言和非政府组织的陈述扫描上网。 - ونشر قسم خدمات الشبكة العالمية الذي يتولى شؤون القسم الأعظم من هذه الصفحات، المزيد من الصفحات الجديدة أو المحدّثة وذلك باللغات الأخرى، غير اللغتين الانكليزية والفرنسية، وهذا دليل على أن إدراج المزيد من المواد بهذه اللغات يشهد تقدما إيجابيا.
网络事务科负责处理大部分此类网页，并用英文或法文之外的语文张贴了更多的新网页或经更新的网页，这表明在收入以各种语文编写的材料方面取得积极进展。 - وقد نشر قسم خدمات الشبكة العالمية الذي يتولى شؤون القسم الأعظم من هذه الصفحات، المزيد من الصفحات الجديدة أو المحدّثة باللغات الأخرى، غير الانكليزية والفرنسية، وهذا دليل على تسجيل تقدم متساو في تجسير الهوة بين اللغات في المجالات الأساسية.
处理其中大部分网页的网站服务科以英文和法文之外的语文发布新网页或更新的网页，其数量多于英文和法文，这表明在弥合关键领域各语种差距方面取得了同样的进展。
更多例句： 下一页