قسم الاتصال造句
例句与造句
- قسم الاتصال التثقيفي 7-7022 7-6075 L-172D
教育外展 L-172D - قسم الاتصال والتوظيف الاستراتيجي
推广和人员战略配置科 - ويشكل قسم الاتصال التابع للجنة الدائمة جزءا لا يتجزأ من مكتب المدير.
机构间常设委员会联络股是该主任办公室的组成部分。 - رئيس قسم الاتصال والشؤون الحكومية الدولية، مكتب مفوضية حقوق الإنسان في نيويورك
人权事务高级专员办事处纽约办事处政府间和外联科科长 - وكجزء من عملية إعادة تشكيل الإدارة، أدمجت الوقائع في قسم الاتصال التربوي الذي تم إنشاؤه حديثا.
作为结构改革工作的一部分,它已被纳入新的教育外联科。 - عزز قسم الاتصال بدوائر التعليم، من خلال شراكاته الابتكارية العامة والخاصة، صلات الإدارة بالمربين والطلاب والجمهور.
教育外展科通过公共和私人伙伴关系加强新闻部与教育工作者、学生和公众的联系。 - وفي ليبريا، يعمل قسم الاتصال مع ائتلاف مكون من 20 جماعة من جماعات المجتمع المدني تشكل أمانة الاتصال في ليبريا.
在利比里亚,外联科与20个民间社会组织形成的联盟合作,一道构成了利比里亚的外联秘书处。 - يقوم قسم الاتصال بدوائر التعليم بإنشاء شراكات من أجل إذكاء الوعي بالقضايا العالمية من خلال إنتاج المعلومات والمواد والخدمات التثقيفية ونشرها.
教育和外展科致力发展伙伴关系,通过构建和传播教育信息、产品和服务,增进对全球问题的认识。 - ويعمل المدير أيضا بوصفه رئيس الفريق العامل التابع للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات ويشكل قسم الاتصال التابع للجنة الدائمة جزءا لا يتجزأ من مكتب المدير.
主任还担任机构间常设委员会工作组主席。 机构间常设委员会联络科是主任办公室的组成部分。 - يُعدُّ قسم الاتصال التعليمي وينشر مواد تعليمية عن الأمم المتحدة موجهة إلى الطلبة والمعلمين على جميع المستويات التعليمية لإيجاد دعم طويل الأجل للمنظمة.
教育外联科为大中小学师生制作并散发面向青年的关于联合国的材料,以培养对联合国的长期支持。 - ويتبع موظف الموارد البشرية (ف-4) المعين في قسم الاتصال لرئيس القسم المذكور (يُمول من الميزانية العادية) ويعمل على وضع وتنفيذ استراتيجيات وأنشطة الاتصال
外联科的人力资源干事(P-4)向科长(由经常预算供资)报告,负责拟订和实施外联战略和活动。 - ونجح قسم الاتصال خلال فترة ولايته في التغلب على العديد من التحديات لتعريف السيراليونيين خارج فريتاون بعمل المحكمة وإجراءات المحاكمة.
特别法庭外联科在任务期限内,成功地克服了许多挑战,使弗里敦之外的塞拉利昂人也了解到法庭的工作和审判进程。 - ونظرا لأن محاكمة تايلور أجريت في لاهاي، عرض قسم الاتصال موجزات فيديو لإجراءات المحاكمة لزيادة تعريف شعبي سيراليون وليبريا بها.
自从在海牙进行泰勒审判以来,外联科放映了审判程序的视频摘要,以此让塞拉利昂和利比里亚的人民更了解审判的情况。 - وأنشأ قسم الاتصال نوادي " المساءلة الآن " في 19 جامعة في جميع أنحاء سيراليون وليبريا، وواصل تقديم الدعم لها.
外联科在塞拉利昂和利比里亚的19所大学开设和持续支持 " 现在就实现问责 " 俱乐部。 - (د) قسم الاتصال العسكري والمشورة، وسيضم 10 ضباط اتصال عسكري (خفض العدد عن العدد الحالي وهو 15 ضابطا) سيكون مقرهم في ديلي وسيسافرون بشكل منتظم إلى المقاطعات الحدودية الثلاث.
(d) 军事联络和咨询科,该科将由10名(现为15名)军事联络官组成,他们将驻在帝力,并定期前往三个边境区。
更多例句: 下一页