في طور التشغيل造句
例句与造句
- والإطار الآن في طور التشغيل على نطاق الوكالة بأكملها.
该框架正在全工程处实施。 - (ج) مشاريع في طور التشغيل
(c) 业务项目 - الجدول م-16-ألف-24 (ب) مشاريع في طور التشغيل
表 A.16A.24 按支出用途和资金来源开列的所需资源 - تعذر عقد الاجتماعات الفصلية نظرا لأن الهيكلين الوطنيين المكلفين بالعملية لم يكونا في طور التشغيل الكامل
域层面问题，特别关注妇女和儿童的具体需要 - 977- ويتألف هذا المجمَّع من مضختين لبئر من المياه، الأولى في طور التشغيل والثانية احتياطية بالقرب منها.
这是两个机井组成的建筑群，一个工作，旁边另一个作为备用。 - ووجود لجنة في طور التشغيل الكامل ضروري لكي يقدّم المجتمع الدولي المساعدة الفعالة وفي الوقت المناسب.
一个充分运作的委员会对国际社会提供有效和及时援助至关重要。 - وأصبحت في طور التشغيل أيضا خدمة استشارية إقليمية معنية بأمواج التسونامي تقدمها أستراليا وإندونيسيا والهند.
由澳大利亚、印度和印度尼西亚提供的区域海啸咨询服务也已投入运作。 - وعينت لجنة حقوق الإنسان في زمبابوي، التي لم تدخل بعد في طور التشغيل الكامل، أعضاءها في عام 2010.
津巴布韦人权委员会于2010年任命其成员，目前尚未正式运作。 - دخل النظام، إما كليﱠاً أو جزئيا، في طور التشغيل في عدد من البلدان اﻹفريقية وفي بنغﻻديش.
在若干非洲国家以及在孟加拉国，这一系统要么完全运作，要么部分运作。 - ولم يدخل من هذه الشركات في طور التشغيل سوى المؤسسة العامة للسكك الحديدية، بيد أنها لم تسجل بعد بسبب غياب تشريعات مﻻئمة.
仅公用铁路公司已经营业,但尚未注册,因为没有适用的法律。 - تفحّص المجلس الترتيبات الرامية إلى توفير الضمانات التقنية بشأن فعالية النظام وخواصه الوظيفية في طور التشغيل الحيّ.
审计委员会审查了为实际运作系统的实效和功能提供技术保证的各种安排。 - وأنشئت شبكة معاهد التعليم والتدريب في مجال السياحة لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ سنة ١٩٩٧ وهي اﻵن في طور التشغيل الكامل.
亚太旅游业教育和训练研究所网络于1997年建立,现已全面作业。 - في مجال سوء التغذية، أنشأ برنامج التغذية الوطني وحدات معنية باستعادة التوازن التغذوي، وهي الآن في طور التشغيل داخل الهياكل الصحية.
在营养不良方面，国家营养计划设立了营养康复中心，中心属于卫生部门。 - وعلى هذا النحو، لا يتسنى للمجلس أن يقدم أي تأكيدات على أن خواص النظام في طور التشغيل الحيّ سُتنفذ طبقا لما هو مخطط.
因此，审计委员会无法保证，将按计划实现实际运作系统的各种功能。 - ٢ فهو ساتل في طور التشغيل يقدم يوميا صورا باﻷلوان عن العالم بقدرة استبانة مكانية تبلغ ١ر١ كيلومتر .
Orb View-2是一颗以1.1公里的空间分辨率每日提供全世界彩色图象的运营卫星。
更多例句： 下一页