غير مستغل造句
例句与造句
- ويصادف أنّه أكبر حقل بترول غير مستغل بالعالم.
并且碰巧是尚未被开发的油田 - إذ أنها تمثل رصيدا غير مستغل من الخبرة الفنية التي يجب توجيهها وتنظيمها.
它们是尚未得到利用的知识宝库，必须以之为对象、加以组织。 - وبناء عليه، فإن نشاط التخزين يتسم بالتفتت كما أن الحيز المخصص للتخزين غير مستغل بالكامل.
这说明，仓储活动缺乏统一做法，专用储存空间利用不足。 - ويمثل الهيكل المؤسسي للمجلس رصيدا هائلا في مجال الاتصالات، لكنه غير مستغل إجمالا.
经社理事会的机制架构是巨大的传播资产，尽管大部分仍未得到利用。 - فهؤلاء الشباب يمثلون نبعا غير مستغل من الحماس والابتكار لمواجهة تحديات التنمية المستدامة.
青年代表了一种可应对可持续发展挑战但未加开发的朝气和创新精神的源泉。 - يشكِّل الشباب مجازا أكبر مصدر غير مستغل للطاقة والابتكار لمعالجة مسائل التنمية المستدامة.
在解决可持续发展问题方面，可把青年比作最大的未加利用的能源和革新来源。 - ويعتبر الاستثمار الخاص الأجنبي أيضا هاما في هاتين المنطقتين، رغم أنه ظل غير مستغل إلى حد كبير في أفريقيا.
外国私人投资在这两个区域也很重要，但在非洲基本上没有得到利用。 - ومن ثم، عادةً ما يُنسى المحتجزون رهن المحاكمة ويظل القانون المتعلق بالإفراج المشروط غير مستغل إلى حد بعيد.
因此，待审拘留犯经常被遗忘，关于有条件释放的法律仍未得到充分适用。 - وكان قوام القوة الشهري الفعلي المتوسط أقل من ذلك إذ بلغ ٥١ مما أسفر عن رصيد غير مستغل بمبلغ ٧٠٠ ٥٣٦ دوﻻر.
实际平均每月人数较低,为51人,导致未使用的节余536 700美元。 - وفي القطاع الفرعي المتعلق بصيد اﻷسماك تستهدف الحكومة الموارد البحرية القريبة من الشاطئ، وهي مجال غير مستغل في الوقت الحالي.
在渔业分部门,政府的目标指向离岸远洋资源,这是一个目前仍未开发的领域。 - بدل المﻻبس والمعدات - هناك رصيد غير مستغل بمبلغ ٠٠٠ ٣٩ دوﻻر تحت هذا البند يرجع إلى انخفاض قوام القوة.
服装和装备津贴。 在此项下列有未使用的节余39 000美元是由于较少的部队兵力。 - أما بالنسبة لـلآليات القائمة، فلا يزال العديد منها غير مستغل بالقدر الكافي وهناك فرص عديدة يمكن أن تغتنمها البلدان ويجب تشجيعها على استغلالها.
许多现有机制仍利用不足，有可供各国利用的许多机会，应鼓励各国予以利用。 - ونتيجة لذلك، ما زال هناك في كثير من البلدان النامية مصدر محتمل واسع غير مستغل للتنمية الاجتماعية والاقتصادية.
因此，在许多发展中国家里，社会和经济发展的一大股潜在动力一直没有能很好地发挥出来。 - وبالإضافة إلى هذا، فإن تحسن صحة كبار السن من العمال وحيويتهم الذهنية يجعلان منهم موردا اقتصاديا مهما، غير مستغل إلى حد كبير.
另外，由于老年劳动者健康状况有所改善并具有活跃的思想，他们是开发很不充分的重要经济资源。 - وبالنسبة لهذه التقاليد المحلية، يمثل العمل التطوعي مصدرا هائلا غير مستغل لدعم الجهود الإنمائية، وهو ما يستحق الدعم من المانحين.
对于发展中国家和经济转型国家来说，志愿服务是有待利用的支持发展努力的庞大力量，值得捐助者提供支助。
更多例句： 下一页