غو造句
例句与造句
- السيد غو جون سينغ (سنغافورة)
Goh Joon Seng先生(新加坡)； - غو فايبينغ )الصين( ، وزارة الصحة العمومية ، بكين
Gu Weiping（中国），卫生部，北京 - قضية لي يونغ غو الذي اختطف الطفلة تشوي جي يون
被告李用具... 拐带女童崔智英并将其强暴 - ورفض السيد غو التجنيد خلال المهلة الزمنية المحددة للالتحاق، وهي ثلاثة أيام، بسبب معتقداته الدينية.
Gu先生因其宗教信仰，拒绝在3天的规定时间内应征。 - تعيش الصومال حاليا ثالث فصل غو (ربيع) يشهد على التوالي مستوى إنتاج للحبوب منخفضا عن المتوسط قياسا بما كان عليه الحال قبل الحرب.
索马里正在经历第三个连续雨季，平均谷物产量低于战前水平。 - وحتى إذا كانت أمطار غو مرضية هذه السنة، فإن الاحتياجات الإنسانية في الجزء الجنوبي من الصومال، ما زالت كبيرة، وتستلزم بذل جهود دؤوبة وطويلة الأجل.
即使今年春雨令人满意，南部索马里依然存在广泛的人道主义需求，需要长期持续的努力。 - ولاحظ السيد غو تشوك تونغ أن التقدم الاقتصادي السريع يجرّ في أعقابه حالات جديدة من عدم الأمن بالنسبة للبلدان التي تبدأ في الاندماج عالمياً.
吴作栋先生指出，对开始融入全球体系的国家来说，伴随经济进步而来的，是新的不稳定情况。 - وحشدت وكالات المعونة جهودها للاستجابة لهذه الظروف، بيد أن تدفقات المياه غير المعتادة التي نجمت عن موسم غو المطير أبرزت ضرورة وجود نظام إنذار مبكر متطور وخطط تأهب للطوارئ.
援助机构动员作出相应，但非同一般的长雨季洪流突出表明需要有周密、健全的预警和应急准备计划。 - كانت أمطار غو (الربيع) التي هطلت على معظم المناطق الجنوبية والشمالية الغربية من الصومال جيدة، وكان توزيعها جيدا عموما، مما ساعد على تجديد مخزون مستجمعات المياه وإمدادات المياه للبشر والماشية على حد سواء.
覆盖索马里南部和西北大部分地区的春雨来得很好，且分布均匀，有助于补充蓄水和人畜用水。 - وتواصلت الفيضانات في موسم أمطار غو في محافظتي هيران وشبيلي الوسطى اللتين تظل فيها الأوضاع غير مستقرة، حيث اضطرت عدة آلاف من الأسر المعيشية إلى إخلاء قراها الواقعة على ضفة النهر.
在希兰和中谢贝利地区，长时期的雨季使洪水继续肆虐，局势仍然不稳，几千个家庭被迫撤离岸边的村落。 - ولئن أدت أمطار موسم غو الأخيرة إلى زيادة قصيرة الأمد في توافر الغذاء، فإن تأخر الأمطار اللاحقة يثير مخاوف من العودة إلى استفحال انعدام الأمن في الشهور القادمة.
尽管最近的长雨季使短期粮食供应有所增加，但是第二个雨季的延迟使人们担心在今后几个月中粮食无保障情况再次加剧。 - وتتعلق الحالة الأخرى برئيس وحدة الإنتاج في ستوديوهات تلفزيون وراديو واحد (TVR1) في غو غاجا الذي يُزعم أن أفراداً من القوات المسلحة الإندونيسية ألقوا القبض عليه في مكان عمله.
另一起案件涉及到Gue Gajah TVR1演播室节目制作股负责人，据指称他在工作场所被印度尼西亚武装部队成员逮捕。 - ويتضح من النتائج الأولية لتقدير محاصيل منطقة غو أن المحصول النهائي لعام 2003 سيكون أدنى بقليل من محصول عام 2002 وأعلى بنسبة 28 في المائة من المحصول المتوسط لأعوام ما بعد الحرب.
对主要季节收成情况进行的年度评估的初步结果显示，2003年的收成将稍好于2002年，比战后平均水平增加28％。 - وتدير شركة Air Cess وهي شركة تابعة لسيرغي غو فيكتور بوت عملياتها من المكاتب الموجودة في الإمارات العربية المتحدة غير أن عنوان تسجيل الشركة هو غينيا الاستوائية.
VICTOR BOUT的兄弟Serguei的公司Air Cess的营业处也在阿拉伯联合酋长国，但是该公司的注册地址却在赤道几内亚。 - وتعلم الرياضيون من أمثال الصيني غو يوتنغ والتونسي آدم حمام، اللذين شكلا فريقا زوجيا في لعبة تنس الطاولة، تعلموا ما يعنيه العمل عبر حدود الثقافات المختلفة، وإحراز الميدالية البرونزية التي يستحقانها خير استحقاق.
中国运动员顾玉婷和突尼斯选手Adem Hmam在乒乓球比赛中组成搭档，由于懂得了跨文化合作意味着什么，摘得一枚当之无愧的铜牌。
更多例句： 下一页