عملية تحقيق الاستقرار造句
例句与造句
- عملية تحقيق الاستقرار والانتساب على أساس فردي
稳定和结盟进程 在个别基础上 - ويتطلب نجاح عملية تحقيق الاستقرار الاستمرار في بذل الجهود.
稳定进程要取得成功就需要有持续的努力。 - ولذلك أرفض الاعتقاد بأن عملية تحقيق الاستقرار محكوم عليها بالجمود أو الفشل.
因此，我不认为稳定进程必然走向僵局或失败。 - واجهت عملية تحقيق الاستقرار في هايتي العديد من التحديات خلال الفترة قيد الاستعراض.
海地稳定进程在本报告所述期间遭遇诸多挑战。 - وتعتبر عملية تحقيق الاستقرار والانتساب جوهر سياسة الاتحاد تجاه البلدان الخمسة المعنية.
这个稳定和结盟进程是欧洲联盟对有关国家政策的核心。 - والاتحاد الأوروبي على استعداد لدعم جهودهما في إطار عملية تحقيق الاستقرار والانتساب.
欧洲联盟愿在稳定与结盟进程的框架内支持这方面的努力。 - وسيكون ذلك الحوار بمثابة أداة تستخدم على الأجل الطويل في إطار عملية تحقيق الاستقرار والانتساب.
该对话将是稳定与结盟进程框架内的一个长期办法。 - وسييسر ذلك أيضا اشتراك جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية بشكل مفيد في عملية تحقيق الاستقرار والترابط.
这也有利于南斯拉夫联盟共和国有益地参与稳定和睦邻进程。 - إن عملية تحقيق الاستقرار وإعادة التأهيل في أفغانستان هي اختبار للمنظمة ولبقية المجتمع الدولي.
阿富汗的稳定和恢复进程是对本组织和国际社会的一个考验。 - وتُعالج مسألة التعاون مع المحكمة أيضا في سياق عملية تحقيق الاستقرار والانتساب.
我们也在稳定与结盟进程的框架内处理与该法庭进行合作的问题。 - وتؤيد هذا البيان البلدان المرشحة، وبلدان عملية تحقيق الاستقرار والانتساب، والبلدان المرشحة المحتملة.
候选国、参与稳定与结盟进程的各国及潜在候选国都赞同我的发言。 - كما يمول البنك الدولي برنامجا للمساعدة التقنية يرمي إلى اتخاذ تدابير لمواكبة عملية تحقيق الاستقرار المالي.
世界银行也在资助旨在与财政稳定进程一起进行的技术援助方案。 - ويدعم الاتحاد الأوروبي الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقال من خلال عملية تحقيق الاستقرار والمشاركة وسياسة الجوار الأوروبي.
欧盟通过稳定与结盟进程以及欧盟睦邻政策来支持转型经济体。 - ويشكل إنشاء المنطقة الجديدة الخالية من الأسلحة النووية مساهمة هامة في عملية تحقيق الاستقرار والأمن في آسيا.
建立这一新的无核武器区对亚洲的稳定与安全作出了重大贡献。 - وسيواصل الاتحاد الأوروبي، في إطار عملية تحقيق الاستقرار والانتساب، تقديم المساعدة الاقتصادية وفقا لمعايير المشروطية لديه.
欧洲联盟将在稳定与结盟进程架构下继续按现有的条件性政策提供经济援助。
更多例句： 下一页