عمليات حربية造句

例句与造句

1. جريمة الحرب المتمثلة في الإجبار على الاشتراك في عمليات حربية
   战争罪 -- -- 强迫参加军事行动
2. أجبر الفاعل أحد رعايا الطرف المعادي، بالضغط أو اﻹكراه، على اﻻشتراك في عمليات حربية موجهة ضد بلده.
   犯罪者强迫敌方国民参加反对他们本国的作战行动。
3. 8 (2) (ب) `15 ' جريمة الحرب المتمثلة في الإجبار على الاشتراك في عمليات حربية
   第八条第二款第2项第15目 战争罪 -- -- 强迫参加军事行动
4. )ب( أجبر المتهم أحد رعايا الطرف المعادي، بالضغط أو اﻹكراه، على اﻻشتراك في عمليات حربية موجهة ضد بلده.
   b. 代理人通过施加压力或进行胁迫,强迫敌方国民参加反对其本国的作战行动。
5. )١( استخدام مرتكب الجريمة الضغط أو اﻹكراه ﻹجبار أحد رعايا الطرف المعادي على اﻻشتراك في عمليات حربية موجهة ضد بلده.
   ⑴ 行为人通过施加压力或进行胁迫,强迫敌方国民参加反对其本国的作战行动。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. أن يقوم المتهم، عن طريق الفعل أو التهديد، بإكراه شخص أو أكثر من شخص على اﻻشتراك في عمليات حربية ضد بلد ذلك الشخص أو ضد قواته.
   被告以行为或威胁方式强迫一人或多人参加反对他们本国或军队的军事行动。
7. أن يقوم مرتكب الجريمة عن طريق الفعل أو التهديد، بإكراه شخص أو أكثر من شخص على الاشتراك في عمليات حربية ضد بلد ذلك الشخص أو ضد قواته.
   行为人以行为或威胁方式，强迫一人或多人参加反对他们本国或本国部队的军事行动。
8. أن يقوم مرتكب الجريمة عن طريق الفعل أو التهديد، بإكراه شخص أو أكثر من شخص على الاشتراك في عمليات حربية ضد بلد ذلك الشخص أو ضد قواته.
   行为人以行为或威胁方式，强迫一人或多人参加反对他们本国或本方部队的军事行动。
9. )م( إجبار رعايا الطرف المعادي على اﻻشتراك في عمليات حربية موجهة ضد بلدهم، حتى وإن كانوا قبل نشوب الحرب في خدمة الدولة المحاربة؛
   (m) 强迫敌方国民参加反对他们本国的战争行动,即使这些人在战争开始前是在交战国军中服役;
10. أن يقوم مرتكب الجريمة عن طريق الفعل أو التهديد، بإكراه شخص أو أكثر من شخص على الاشتراك في عمليات حربية ضد بلد ذلك الشخص أو ضد قواته.
    犯罪行为人以行为或威胁方式，强迫一人或多人参加反对他们本国或本国部队的军事行动。
11. ويمكن لكل منها أن ينفجر ويتحول إلى عمليات حربية واسعة النطاق بحيث تبدو أمامها مواجهات الشرق الأوسط كعمليات للشرطة. "
    其中的任何一个都可能爆发为全面战争，将使目前的中东对抗看起来像是警察行动。 "
12. ' ١٥` إجبار رعايا الطرف المعادي على اﻻشتراك في عمليات حربية موجهة ضد بلدهم، حتى وإن كانوا قبل نشوب الحرب في خدمة الدولة المحاربة
    (十五) 强迫敌方国民参加反对他们本国的作战行动,即使这些人在战争开始前,已为该交战国服役
13. إجبار رعايا الطرف المعادي على اﻻشتراك في عمليات حربية موجهة ضد بلدهم، حتى وإن كانوا قبل نشوب الحرب في خدمة الدولة المحاربة
    (a) 提及此战争罪的条约. 34 31 (b) 法律依据. 34 31 (aa) 有关物质要件的评论 34 31
14. ' 15` إجبار رعايا الطرف المعادي على الاشتراك في عمليات حربية موجهة ضد بلدهم، حتى وإن كانوا قبل نشوب الحرب في خدمة الدولة المحاربة؛
    (15) 强迫敌方国民参加反对他们本国的作战行动,即使这些人在战争开始前,已为该交战国服役;
15. يضاف إلى ذلك أن المجندين يتلقون تدريباً في البداية، ويستبعد أن يشتركوا في أية عمليات حربية إﻻ بعد أن يستكملوا ذلك التدريب اﻷولي ويبلغوا عامهم الثامن عشر.
    此外，新招募者首先接受训练，因此在他们完成初步训练和达到18岁以前不可能参加敌对行动。
更多例句：  下一页