عدم الرضا造句
例句与造句
- لكنها بدأت فى اخراج اصوات تدل على عدم الرضا
她发出一阵倒胃口的声音 - واتفق الوزراء على عدم الرضا بهذا الواقع.
各国部长一致认为，他们不应自满。 - هو لم يبدي الخوف امامنا ولكن وجهه الصارم ظهر فيه عدم الرضا
虽然他没真的冒汗，但紧绷的脸看得出他不高兴 - غير أنه قد أُعرب عن عدم الرضا عن جودة الترجمة الشفوية من الروسية إلى الانكليزية.
但对俄文到英文的口译质量表示了不满。 - وقد أعرب عن عدم الرضا بشأن مستوى الأجور في مناسبات مختلفة.
有关人士已经在不同场合表示对薪酬水平的不满。 - وفي حالة عدم الرضا في مرحلة الاستئناف، يجوز الطعن في الحكم أمام محكمة النقض.
对上诉结果不满的，可提交最高法院终审。 违宪 - ' 1` مراجعة تعريف الاغتصاب في القانون بحيث يصبح عدم الرضا عنصرا محوريا فيه؛
㈠ 审查立法中对强奸罪的界定，把未经同意置于核心地位； - وقد عكس الدعم الواسع للقرار عدم الرضا بصورة واسعة النطاق عن البنيان المالي الحالي.
该决议得到广泛支持，反映了人们对当前金融架构普遍不满。 - وقد اختار بنفسه محاميه وكان بوسعه في حالة عدم الرضا عنهم أن يختار غيرهم.
律师是他自己选择的，如果他对律师不满，可以委任其他律师。 - وتفيد التقارير بأنه في حال عدم الرضا عن أدائهم، يُبلغ ذلك عن طريق هذه الهيئات.
据指出，对他们的表现如果有不满意，也是通过这些机构传达表示。 - (أ) انخفاض في النسبة المئوية لممثلي الدول الأعضاء لدى الأجهزة الحكومية الدولية ومن أعضاء هيئات الخبراء التي تعرب عن عدم الرضا بشأن نوعية خدمات المؤتمرات
(b) 口译和文件服务能力的使用百分比有所提高 - حقا، إن معظم عدم الرضا بعمل المجلس يعود إلى وجود الأعضاء الدائمين ودورهم.
事实上，对安理会的不满大多数可归因于常任理事国的存在及其扮演的角色。 - ذلك أن عدم الرضا وخيبة الأمل يولّدان عدم الاستقرار، الذي يهيئ بدوره للإرهاب أوضاعاً مواتية يترعرع فيها.
不满情绪和理想破灭产生不稳定，这反过来给恐怖主义盛行提供了肥沃土壤。 - وفي غضون المناقشات التي تلت ذلك، واصل عدد من الوفود التعبير عن عدم الرضا تجاه الردود التي قدمتها المنظمة.
在此后的对话中，一些代表团继续表示它们对该组织提供的答复不满意。 - 102-68- إعادة النظر في تعريف الاغتصاب ليكون عدم الرضا الركن الرئيسي في هذا السلوك الجنائي (أوروغواي)؛
68. 审查强奸的定义，将未获同意放在这一犯罪行为的中心位置(乌拉圭)；
更多例句： 下一页