شعبة التحقيقات الجنائية造句
例句与造句
- 4-4 شعبة التحقيقات الجنائية المركزية
4 中央犯罪调查处 - (ح) مساعدة شعبة التحقيقات الجنائية لإقامة مديرية جنائية وطنية؛
(h) 协助刑事侦察处建立一个全国打击犯罪局; - واستجوبت شعبة التحقيقات الجنائية أكثر من خمسين قائدا وجنديا من هذه الوحدات.
刑事调查局还询问了这些部队中的50多名官兵。 - (د) مساعدة شعبة التحقيقات الجنائية لإقامة مديرية جنائية وطنية؛
(d) 协助刑事侦察处建立一个全国性的打击犯罪总局; - (ج) تجديد مكاتب شعبة التحقيقات الجنائية في مومباسا وتجهيزها؛
(c) 资助蒙巴萨刑事侦察处办公室的翻新和装备工作; - وقد عينت شعبة التحقيقات الجنائية هذه موظفا خاصا ليعمل نائبا للمدير في الأكاديميات الدولية لإنفاذ القانون في بانكوك بتايلاند.
它还派遣一名特别特工担任泰国曼谷国际执法学院副主任。 - تعد شعبة التحقيقات الجنائية التابعة لشرطة نيوزيلندا مسؤولة عن التحقيقات التي تُجرى فيما يتعلق بتمويل الأعمال الإرهابية وغيرها من الجرائم الإرهابية.
新西兰警察刑事调查局负责调查资助恐怖主义和其他恐怖主义罪行。 - وخلال هذا التحقيق الشامل، جمعت شعبة التحقيقات الجنائية التابعة للشرطة العسكرية شهادات أدلى بها أحد عشر فلسطينيا كانوا شهودا على الأحداث.
在全面调查中,刑事调查局收集了事件11名巴勒斯坦目击者的证词。 - ولم يتسن للبعض منهم الإدلاء بالشهادة أمام محققي شعبة التحقيقات الجنائية أو لم يرغبوا في ذلك، ولكنهم أدلوا بإقرارات مفصلة.
部分人员无法或不愿向宪兵部队刑事调查局人员作证,但提供了详细的书面证词。 - وعندما تنجز شعبة التحقيقات الجنائية تحقيقها الجنائي، تستعرض النيابة العسكرية الأدلة وتقرر ما إذا كانت ستودع لائحة اتهام.
宪兵部队刑事调查局完成刑事调查后,军事警察官办公室审查证据并决定是否提出起诉。 - 38- ثالثاً، يجوز أن يأمر النائب العام العسكري شعبة التحقيقات الجنائية التابعة للشرطة العسكرية بإجراء تحقيق جنائي في ادعاءات السلوك الجنائي().
再次,首席军事检察官可以责令军事警察刑事调查组对涉嫌犯罪行为展开刑事调查。 - وستتضمن التدريبات والإرشادات الإضافية التي ستنظمها شعبة التحقيقات الجنائية مهارات التحقيق، كما تعتزم الشعبة إنشاء وحدة متخصصة في مجال مكافحة القرصنة.
刑事侦察处的进一步培训和指导内容包括调查技巧,旨在建立一个反海盗特别单位。 - (أ) مساعدة شعبة التحقيقات الجنائية على إعادة هيكلة قدراتها في مجال التحقيقات، وتوفير التدريب والتوجيه على يد خبراء دوليين في التحقيقات الجنائية؛
(a) 协助刑事侦察处重组其调查能力,并通过国际刑事侦察专家提供培训和指导; - وعينت أفرقة تحقيق خاصة تنتمي إلى شعبة التحقيقات الجنائية التابعة للشرطة العسكرية لغرض وحيد هو التحقيق في الشكاوى النابعة عن عملية غزة.
任命宪兵部队刑事调查局特别调查小组的目的完全是为了调查加沙行动所引起的投诉。 - (د) استقدام خبراء دوليين لتقديم التدريب العالي في شعبة التحقيقات الجنائية والتدريب المتخصص لأعضاء النيابة العامة العاملين في مكتب النائب العام؛
(d) 征聘国际专家为总检察长办公室的检察官提供刑事侦察方面的高级培训和专门培训;
更多例句: 下一页