شركة أمنية造句
例句与造句
- شركة أمنية تكنولوجية حديثة تستخدم أشياء قديمة
高科技保安公司反而用老古董 - الاستعانة بمصادر خارجية من شركة أمنية موثوق بها للاضطلاع بمهام حراس الأمن
举措 将警卫工作外包给一家可靠的安保公司 - وقد منحت الخطة تراخيص شركات مؤقتة لإدارة المخاطر لـ 31 شركة أمنية خاصة.
该计划向31个私营保安公司授予了临时风险管理公司执照。 - وأُفيد أن شركة أمنية غربية تعمل بالفعل على تدريب 800 عنصر إضافي كحرس جمهوري.
据报，另有800人正在接受西方一家私人安保公司提供的共和国卫队培训。 - وهم يؤكدون أيضا أن الشركة، من الناحية الرسمية، شركة أمنية تجارية، مسجلة، وتعمل طبقا للقانون الوطني والقانون الدولي.
他们还坚持说，严肃的讲，EO是一家商业安全公司，它的注册和业务并不违反国内和国际法。 - وتواصل شركة أمنية خاصة تعاقدت معها وزارة الثقافة والشباب والرياضة توفير حماية أمنية إضافية في عدد من المواقع الصربية الأُرثوذكسية.
文化、青年和体育部继续签约雇用一家私营保安公司提供服务，以加强几处塞族东正教场所的安全。 - شركة " حلول للمخاطر المادية " (Physical Risk Solutions) شركة أمنية خاصة مسجلة في صوماليلاند، يديرها مواطن من جنوب أفريقيا.
人身安保公司 225. 人身安保公司是一家在索马里兰注册，由一名南非公民经营的私人安保公司。 - 217- يلاحظ الفريق أنه سيجري التعاقد مع شركة أمنية خاصة مسلحة من أجل حراسة هذه المرافق لحين استعداد القوات المسلحة الليبرية لتولي هذه المهام.
小组注意到，将聘用私营武装保安公司负责这些设施的警卫，直到利比里亚武装部队能够接管。 - وكشف المزيد من التحقيقات أن الصِدارات كانت متجهة إلى فرع شركة أمنية دولية في غرب أفريقيا، لها مكاتب في أبيدجان.
经进一步调查显示，这些背心的收货人是一家国际安保公司的西非分公司，该公司在阿比让设有办事处。 - وفيما يخص بعثة الأمم المتحدة المتقدمة في السودان، أُبـرم عقد مع شركة أمنية خاصة لتقديم خدمات الحراسة في مقر البعثة، الذي كان مقاما في أحد الفنادق.
就联苏特派团来说，已经签定合同由一个私人的安全公司来提供设在一家旅馆内的特派团总部的警卫服务。 - ٠٠١- وطبقا للبيانات التي تقدمها شركة Executive Outcomes فإنها " شركة أمنية " تقدم المستشارين الفنيين المتخصصين أساسا في المسائل العسكرية.
根据EO公司的说法，它是一家提供技术顾问的 " 保安公司 " ，专业领域以军事为主。 - وتستند الاقتراحات إلى نتائج دراسة شاملة للاحتياجات الأمنية للمكتبين المذكورين أعلاه، وهي احتياجات أكدها استعراض مستقل أجرته شركة أمنية متخصصة.
有关建议是根据对上述办事处的安全需求进行全面调查的结果提出的。 一家专业保安公司进行的独立审查也证实了有关调查结果。 - ومن ناحية أخرى، يؤكد هؤﻻء المسؤولون أن الشركة هي من الناحية الرسمية شركة أمنية تجارية، مسجلة وتعمل طبقاً للقانون الوطني في جنوب أفريقيا ﻻ القانون الدولي.
他们还坚持认为，正规地来说，执行结果有限公司是一个商业安全公司，它的注册和业务活动与南非法律和国际法律并无抵触。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، تم تحديد مخاطر تتصل بالمساس بـالسمعة ناجمة عن مساع قامت بها شركة أمنية خاصة للحصول على عقود مع الأمم المتحدة من أجل تعزيز وجودها في الصومال.
在本报告所述期间，在有关一家私营保安公司方面发现了声誉风险，该公司力求获得联合国合同，以巩固其在索马里的存在。 - ١٨- وتفيد البيانات التي تقدمها شركة Executive Outcomes بأنها شركة أمنية " توفر المستشارين الفنيين المتخصصين أساسا في المسائل العسكرية " .
根据执行结果有限公司的说明，它是提供 " 技术顾问的一家安全公司，其专业领域基本上是军事事务 " 。
更多例句： 下一页