سوق سوداء造句
例句与造句
- كان هناك سوق سوداء
[当带]时有地下交易啊 - هناك سوق سوداء لا يمكن أن تشتري مثل هذه السكين في موسكو
他们一直强调这把刀的特别性 - حينمايكونالفيلمرائجًا كنا نبيع تذاكر سوق سوداء
[当带]有流行影片上映时，我们都会倒卖电影票 - وينبغي للجنة التحضيرية أن تشجع الجهود المبذولة لمنع ظهور سوق سوداء سرية أخرى.
筹备委员会应鼓励防止再出现一个地下黑市的努力。 - إذ أن الكشف عن شبكة أ. ك. خان للانتشار النووي أزاح الستار عن سوق سوداء نووية واسعة الانتشار ومتقدمة جداً.
A.Q.汗扩散网络被揭露，使广泛和复杂的核黑市暴露无遗。 - وأضاف أن اكتشاف شبكة سوق سوداء كبيرة في المواد والتكنولوجيات النووية تشكل تحديا خطيرا لنظام عدم انتشار الأسلحة النووية.
查到庞大的核材料和技术黑市网络对核不扩散制度提出了严重的挑战。 - وتعتبر السرقة أو تحويل الاتجاه أكثر السبل المحتملة لحيازة المواد النووية من قِبل الجماعات الإرهابية من سوق سوداء غير مشروع.
恐怖集团获得核材料最可能采用的方法就是通过盗窃或转移，或从黑市购买。 - ويشكل وجود سوق سوداء لعناصر وتكنولوجيا الأسلحة النووية داعيا أكبر للقلق لكونه يتيح إمكانية حصول الجماعات الإرهابية على تلك المواد.
存在核武器部件和技术黑市特别令人不安，因为这可能使恐怖团体获得这种材料。 - ومن الجوانب التي لم تناقش في التقرير مع أنه ﻻ ينبغي تجاهلها هو احتمال نشوء سوق سوداء أو اقتصاد سري نتيجة للجزاءات.
报告没有讨论但却不应忽略的一个方面是,制裁可能导致黑市或地下经济的发展。 - وإن وجود سوق سوداء يسهّل نقل المنتجات السمية والخطرة عبر الحدود وإيجاد سوق لها بعيداً عن أعين السلطات.
由于存在黑市，有毒和危险产品就更容易跨越国界买卖，而且十分隐秘，政府当局无从管制。 - ألا وهي نشأة سوق سوداء للعقاقير - والكيفية التي يتسنى بها للمجتمع الدولي أن يتصدى لها على خير وجه.
其中还讨论了禁毒工作无意中造成的后果 -- 毒品黑市 -- 以及国际社会解决这一问题的最佳方式。 - وأعربت عن شواغلها بشأن حظر الإجهاض الساري وتساءلت عمّا إذا كان من المتوقَّع اتخاذ تدابير لمنع نشوء سوق سوداء للإجهاض غير القانوني.
斯洛文尼亚对目前禁止堕胎表示关注，不知道是否预期为防止非法堕胎的黑市场采取某些措施。 - 52- وقد نُشرت تقارير في الصحف مؤخراً() تشير إلى أن المسؤولين الصينيين اعترفوا للمرة الأولى بوجود سوق سوداء للأعضاء في الصين، مصدرها جثث السجناء الذين يعدمون.
媒体上最近流传一些报道， 10 称中国官员第一次承认中国存在人体器官黑市，器官来自死刑犯。 - وقد تزايد خطر هذه الوقائع الإقليمية مع ما تكشف من وجود سوق سوداء وانتشار شبكات تنقل من خلالها المعدات والتكنولوجيا والمعرفة النووية.
本区域的这些现实情况的危险程度日益深化，因为已发现有转移装备、技术和核知识的黑市市场和扩散的网路存在。 - وأشارت إلى أن المعلومات المتاحة عن هذه الظاهرة ليست كافية، رغم أن هناك أدلة تشير إلى وجود سوق سوداء متزايدة في عدة مناطق من العالم.
她指出，尽管各项指标表明世界若干地区存在着日益壮大的黑市，但有关贩运人体器官这一现象的资料并不充分。
更多例句： 下一页