سلطة محلية造句
例句与造句
- ولا توجد أي سلطة محلية لا تشتمل عضويتها على نساء.
此外,没有地方当局是没有妇女议员的。 - وتجرى جميع التعيينات الأخرى عن طريق كل سلطة محلية على أساس فردي.
所有其他招聘都由每个地方当局单独进行。 - وأرسلت اثنتان وعشرون سلطة محلية ممثلين إلى الاجتماع، واعتبر أنه كان فعالا.
二十二个地方当局派代表参加了此次会议,成效显着。 - وانصب التركيز على تشجيع الإقليم على المضي نحو تحقيق الاكتفاء الذاتي وإقامة سلطة محلية وحكومة ذاتية().
强调鼓励该领土实现自给自足、地方自治和自我管理。 - وفي هذا الصدد، ستستمر أونروا في العمل مع أية سلطة محلية كانت.
因此,不管该地区权力掌握在谁手中,它都将继续与当地政府合作。 - ومع ذلك، فينبغي أن يكون لدى كل سلطة محلية مركز اقتراع واحد على الأقل خالٍ من العوائق.
然而,各地方当局应至少有一个具备无障碍通道的投票站。 - ومع ذلك، فإن لجنة المنافسة النزيهة قد طبقت القانون على سلطة محلية وفرضت عليها غرامات.
尽管如此,公平竞争委员会曾适用该法对一个地方当局处以罚款。 - وﻻ تترتب أي إشكاﻻت إذا تحقق أمام سلطة محلية في البلد الذي ينتمي إليه كﻻ الزوجين.
如果在夫妇双方原籍国的地方当局主持下,则不会产生任何问题。 - وكانت النتيجة أن هناك 36 سلطة محلية من بين السلطات المحلية في الدانمرك البالغ عددها 271 حققت أعلى المعدلات.
结果,丹麦的271个地方政府中有36个做到了这一点。 - 16- تعمل في جمهورية صربيا أكثر من 100 سلطة محلية معنية بالمساواة بين الجنسين.
塞尔维亚共和国境内有100多个性别平等问题地方主管部门在运作。 - وفي جمهورية كوريا وحدها، وضعت أكثر من 170 سلطة محلية خططا للقرن 21(4).
仅在大韩民国,就有170多个地方当局制定了《地方21世纪议程》计划。 - فعلى سبيل المثال، مطلوب من كل سلطة محلية تعيين مستشار لوضع المرأة يشترك في اجتماعات المجلس المحلي.
例如,各地方当局都要任命一名妇女地位顾问,参加地方议会会议。 - 283- وبالإضافة إلى المنهاج التعليمي والمخطط الدراسي، يتعين على كل سلطة محلية أن تضع خطة مدرسية.
除了课程和教育大纲以外,各地方主管机构还须拟订一项学校教育计划。 - وفي أوروبا، انضمت 100 سلطة محلية إلى حملة المدن من أجل حماية المناخ.
在欧洲,有100个地方当局加入了城市保护气候运动,一些政府支持国家方案。 - وقيل بأنه ما من سلطة محلية أو وكالة دولية توظف في الوقت الحاضر أي فرد من أفراد هذه الأقليات.
据称,目前没有任何地方当局或国际机构雇佣这些少数群体的成员。
更多例句: 下一页