ستشير造句
例句与造句
- وكل الأمم ستشير إلينا ويقولوا أننا لم نقاوم ضد (هتلر)
全世界指责我们放纵希特勒 - لا تقلقي, ستشير الأمور على ما يرام.
放心，没事的 - هذه آخر مرّة ستشير بها أبداً إلى أثداء أمّي
请你以[後后]别再提我妈妈的奶子 - فى وقت ما ستشير ساعة يده الى الثانية عشرة
这时候他手表上的时间是 比如说 12点 - وبالإضافة إلى هذا ستشير البلدان الأعضاء أيضا إلى جداول السداد للسنة الحالية.
此外，成员国还将宣布本年度的付款时间表。 - وفي سياق هذا التقرير، ستشير إسرائيل ببساطة إلى الأسلوب المضلل الذي جري به الاستشهاد بالقضية.
就报告而言，以色列将只指出引用该案例的不当方式。 - وأوضح أن التقارير المقبلة ستشير إلى التدابير التي تعتزم الأمانة العامة اتخاذها لتعزيز فعالية عمليات الشراء.
今后的报告要说明秘书处为提高采购效率而打算采取的措施。 - وعلى نفس اﻷساس، ستشير المجاﻻت التي عليها طلب قليل إلى اﻷنشطة التي قد يضطلع بها آخرون على نحو أكثر فعالية.
同样,需求低领域将是其他机构能更有效执行的活动。 - ورغم أن المطالبة ستشير إلى الخرق، فإن الذي سيطلب فعلياً هو الامتثال للالتزام بموجب القاعدة الأولية.
尽管索赔会提到违背事项，但实际追求的是遵行初级规则之下的义务。 - ورغم أن المطالبة ستشير إلى الانتهاك، فإن الذي سيُطلب فعلياً هو الامتثال للالتزام بموجب القاعدة الأولية.
尽管索赔会提到违背事项，但实际追求的是遵行初级规则之下的义务。 - 457- وبدءاً بالإحصاءات النمساوية لعام 2003، ستشير الأرقام إلى عدد الأطفال الذين لا ينهون تعليمهم.
457． 从2003年的奥地利统计资料开始，这方面的数字将反映出未完成教育的儿童人数。 - وبدون ذلك، ستشير الفقرة 5 إلى مكتب تم تشكيله، والفقرة 6 إلى مكتب لم يتم تشكيله.
否则，我们就会在第5段中有一个已经成立的主席团，在第6段中有一个仍未成立的主席团。 - أما إذا كانت هناك قاعدة فستشير مشاريع المواد إلى طبيعة تلك القاعدة ونطاقها، كما ستشير إلى الجرائم التي تسري عليها القاعدة.
如果的确存在这类规范，则条款草案应说明该规范的性质与范围以及适用的罪行。 - وخلال سنوات الميزانية، ستشير المذكرة إلى الأنشطة التي ستضطلع بها اللجنة عموما في فترة السنتين، والنتائج المتوقعة، والاستراتيجية.
在预算年中，《战略说明》将列出经委会计划在两年期开展的广泛活动、预期成果和战略。 - كما ستشير إلى المبادئ والمبادئ التوجيهية الموصى بها والمتعلقة بحقوق الإنسان والاتجار بالأشخاص، التي وضعتها المفوضية السامية لحقوق الإنسان.
她也应参照由人权事务高级专员办事处制订的《建议的人权与贩运人口问题原则和准则》。
更多例句： 下一页