سانت كاترين造句
例句与造句
- حتى وصلت إلى كنيسة سانت كاترين
我来到教堂，好来乐透的圣凯瑟琳教堂 - وأرسلت نسخة من الرسالة إلى المدير المسؤول عن سجن مقاطعة سانت كاترين وإلى هيئة المحامين التابعة لحكومة جامايكا في لندن.
这封信的附件送交圣凯瑟琳监狱的典狱长,和牙买加政府的伦敦律师。 - ٣-٣ وتبرز المحامية أدلة وثائقية على اﻷوضاع الﻻإنسانية للحبس في سجن سانت كاترين المحلي.
3 法律顾问列举了St.Catherine地区法院不人道拘留条件的书面证据。 - 2-3 وبعد إدانته انضم إلى طابور الإعدام في سجن سانت كاترين في المدينة الإسبانية بجامايكا.
3 在他被定罪之后，提交人被关押在牙买加西班牙城圣凯瑟琳区监狱的死囚牢房。 - ويؤكد المحامي في هذا السياق اصابة نحو ٠٠١ من السجناء في سجن مقاطعة سانت كاترين بمرض عقلي.
在这个意义上,律师说,估计在圣·凯瑟琳区监狱里有100名囚犯有精神病。 - ٣-١٠ وذكر كذلك أن نظام اﻻحتجاز في سجن مقاطعة سانت كاترين يشكل انتهاكا للمادة ٧ والفقرة ١ من المادة ١٠.
10 律师还指称,圣凯瑟琳区监狱的关押制度违反了第7条和第10条第1款。 - ٣-٥ ومؤكد أن أوضاع اﻻحتجاز في سجن مقاطعة سانت كاترين تشكل انتهاكا للمادة ٧ والفقرة ١ من المادة ١٠ من العهد.
5 提交人认为在圣凯瑟琳区监狱拘留的条件违反《盟约》第7条和第10条第1款。 - مقدم البﻻغ هو لويد روجرز، مواطن جامايكي محكوم عليه باﻹعدام وهو محتجز حاليا في سجن مقاطعـة سانت كاترين بجامايكا.
来文提交人为Lloyd Rogers,系牙买加公民,目前在牙买加圣凯瑟琳区监狱等待处决。 - مقدم البﻻغ هو ايرول سيمز، مواطن من جامايكا، ينتظر تنفيذ حكم اﻹعدام في سجن مركز سانت كاترين في جامايكا.
来文提交人Errol Simms,系牙买加公民,目前在牙买加圣·凯瑟琳地区监狱等候处决。 - مقدم البلاغ هو كريستوفر براون، وهو مواطن جامايكي، ينتظر حاليا تنفيذ حكم الإعدام بسجن سانت كاترين بجامايكا.
来文撰文人是克里斯托弗·布朗，一位牙买加公民，目前关在牙买加圣凯瑟琳地区监狱，等待被处决。 - صاحب البﻻغ هو كرافتون توملين، وهو مواطن جامايكي محتجز حاليا في سجن مقاطعة سانت كاترين في جامايكا.
来文提交人是Crafton Tomlin,他是牙买加公民,目前被拘留在牙买加的圣凯瑟琳区监狱。 - ٣-٤ ويرد تأكيد كذلك بأن نظام اﻻحتجاز في سجن مقاطعة سانت كاترين يشكل انتهاكا للمادة ٧ وللفقرة ١ من المادة ١٠.
4 进一步认为St.Catherine地区监狱的拘留条件违反第7和第10条第1款的规定。 - ويزعم مقدما البﻻغين أن الظروف في سجن مقاطعة سانت كاترين صعبة وﻻ إنسانية وأنهما ﻻ يعامﻻن معاملة هدفها إصﻻحهما أو إعادة تأهيلهما.
两名提交人认为,圣凯瑟琳区监狱的条件恶劣和不人道,他们没有得到旨在改造和康复的待遇。 - ودفع كذلك بأن اﻷحوال في سجن مركز سانت كاترين تعد انتهاكا لحقوق صاحب البﻻغ بموجب المادة ٧ والفقرة ١ من المادة ١٠.
他还称,圣·卡特琳娜地区监狱的情况相当于侵犯提交人根据第7条和第10条第1款享有的权利。 - ٣-٢ وتذكر المحامية كذلك أن ظروف اﻻحتجاز بسجن مقاطعة سانت كاترين هي بمثابة انتهاك لحقوق صاحب البﻻغ بموجب المادة ٧ والفقرة ١ من المادة ١٠.
2 另据称,圣凯瑟琳区监狱的关押条件侵犯了提交人在第7条和第10条第1款之下的 权利。
更多例句： 下一页