رأس مال المجازفة造句
例句与造句
- باء- رأس مال المجازفة
B. 风险资本 - وتتيح شركة رأس مال المجازفة المديرين الفنيين لإدارة صناديق رأس مال المجازفة.
风险资本公司为风险资本基金提供专业经理。 - وسوق رأس مال المجازفة هي في جزء منها سوق ذات طابع غير رسمي وغير مؤسسي نسبياً.
风险投资市场的一个层面是较不正规和非体制性的。 - `2` البحث والتطوير والتطبيق المتعلق بالتكنولوجيات الجديدة الممول بواسطة رأس مال المجازفة وغيرها من المصادر؛
通过风险投资和其他资源资助新技术的研究、开发和演示； - `1` رأس مال المجازفة إلى جانب الاستثمارات العامة التي تؤدي دور الرافعة المالية لأسواق رأس المال الخاص بالنسبة للتكنولوجيات الناشئة؛
风险投资，对新兴技术用公共投资拉动私人资本市场； - 16- ومن المعترف به على نطاق واسع أن رأس مال المجازفة مصدر هام من مصادر التمويل السهمي للمشاريع في مجال الابتكار.
风险资本目前已成为企业创业时的股权融资的重要来源。 - وقد تكون صناديق رأس مال المجازفة خاصة أو عامة، لكن القطاع الخاص يملك ويدير معظمها.
风险资本基金既可能是私人的也可能是公共的，大部分为私营部门所拥有和经营。 - 15- ظهر رأس مال المجازفة في الولايات المتحدة منذ الأربعينات، وأصبح آلية تمويل شائعة في السبعينات.
风险资本自1940年代以来就在美国存在，在1970年代成为了一个主流的融资机制。 - وتتصدر الولايات المتحدة الاستثمارات في رأس مال المجازفة الذي يمثل المرحلة المبكرة من دورة تطوير التكنولوجيا بهدف رسملة تلك الاستثمارات في وقت لاحق.
美国的风险投资数额最高，在技术研发初期阶段进行投资，以便在其后的阶段获利。 - وتتجه صناديق رأس مال المجازفة بشكل متزايد نحو الاستثمار على المستوى الدولي (UNECE, 2009 and OECD, 2011a).
风险资本基金的投资日趋国际化(联合国欧经委会，2009年以及经合发组织，2011a)。 - ويتجه رأس مال المجازفة المؤسسي ورأس المال السهمي الخاص كلاهما عادة إلى الاستثمار في الشركات الكبرى، ولا يخصَّص إلا جزء قليل من التمويل للشركات الصغيرة.
机构风险资本和私人股本通常都投资于较大型公司，而少量的融资投入小型公司。 - ولما كانت المحاسبة الألمانية تهدف إلى الحفاظ على رأس المال فإن رأس مال المجازفة المتبقي لدى الكيان ولو لفترة زمنية قصيرة يُصنف في فئة الأصول.
德国会计旨在维持资本，实体内仍然保有的风险投资即使时间短暂，也被分类为股权。 - وهناك عدد من صناديق رأسمال المجازفة موجهة للتنمية، وهناك أيضا اتجاه بين مؤسسات تمويل التنمية الدولية، والوطنية لإنشاء صناديق رأس مال المجازفة في البلدان النامية.
有一些着眼于发展的风险基金，国际和国家发展金融机构也倾向于在发展中国家设立风险基金。 - ونتيجة لذلك استقرت 94 شركة وأنشئت 600 2 وظيفة في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات واستثمر رأس مال المجازفة في الهياكل الأساسية.
由此安排了94家公司，创造了2,600个信息和通信技术方面的工作，并将风险资本投资于基础设施。 - وشملت المرحلة الأولى تدريب المستثمرين في صناديق رأس مال المجازفة وتدريب منظمي المشاريع وربطهم بمن يطابقهم من مستثمري رأس مال المجازفة.
在第一阶段为风险资本基金的投资者和企业家提供了培训，并在企业家与风险资本投资者之间牵线搭桥。
更多例句： 下一页