داعش造句
例句与造句
- فنفوذ تنظيم داعش المتزايد يمكن أن يوضع له حد.
我们可以遏止伊拉克伊斯兰国和黎凡特日益增加的影响。 - إن التهديد الذي يشكله تنظيم داعش ليس جديدا علينا.
伊拉克和黎凡特伊斯兰国的威胁对我们来说不是新的情况。 - ولقد نشأ تنظيم داعش في العراق إبان حالة التمرد في ذلك البلد.
伊拉克伊斯兰国和黎凡特源自伊拉克，产生于该国叛乱时期。 - وشعب سورية لا يريد تنظيم داعش في بلده أو في المنطقة.
叙利亚人民不希望伊拉克伊斯兰国和黎凡特在本国或本地区活动。 - فتنظيم داعش لا يمتّ بصلة إلى الإسلام وأفعاله تتعارض بشكل صارخ مع تعاليم ذلك الدين.
伊黎伊斯兰国与伊斯兰教无关，其行动极度违反伊斯兰教的教义。 - وأوضح أن قتال داعش ليس إنقاذاً للعراق وحده بل هو إنقاذ للإنسانية جمعاء.
打击伊拉克和黎凡特伊斯兰国不仅将拯救伊拉克人民，也将拯救全人类。 - فتنظيم داعش وجبهة النصرة، وغيرهما من الجماعات تشكل تهديدا حقيقيا للسلم والأمن الدوليين.
伊黎伊斯兰国、努斯拉阵线和其他团体对国际和平和安全构成真正的威胁。 - ولقد تصدى الجيش السوري الحر لتنظيم داعش وهو ما لم يفعله النظام السوري.
自由叙利亚军抵抗拉克伊斯兰国和黎凡特的斗争没有得到叙利亚政权的配合。 - غير أن التحالف الدولي الذي تبلور الآن ضد تنظيم داعش تم تشكيله خارج إطار الأمم المتحدة.
但是，现已成形的反伊黎伊斯兰国国际联盟是在联合国框架之外形成的。 - ويمتد نطاق التحالف التكتيكي لقوات داعش مع النظام السوري ليشمل شبكة دعمه المالي.
叙利亚政权与伊拉克伊斯兰国和黎凡特部队的战术联盟延伸到其资金支持网络。 - وواصل التحالف الدولي غاراته الجوية كل يوم تقريبا ضد تنظيم داعش في الجمهورية العربية السورية.
国际联盟继续在阿拉伯叙利亚共和国几乎每天对伊黎伊斯兰国进行的空袭。 - ويجب أن يدين المجتمع الدولي التفسير المنحرف لتعاليم الإسلام النبيلة الذي تعتنقه داعش والمذابح التي نتجت عنه.
国际社会必须谴责伊黎伊斯兰国对伊斯兰教义的曲解和由此造成的屠杀。 - وأشار إلى أن بلده كان قد حذر مراراً من خطر تنظيم داعش على السلام والأمن الدوليين.
伊拉克代表团曾多次警告伊拉克和黎凡特伊斯兰国对国际和平与安全的威胁。 - وتفيد روايات ناجين من التعذيب بأن قوات داعش تكرر أساليب التعذيب التقليدية التي ينتهجها النظام.
酷刑幸存者的叙述表明，伊拉克伊斯兰国和黎凡特部队效仿了该政权的传统酷刑手段。 - ومن الجدير بالذكر أن تنظيم داعش إنما هو نتيجة للنزاع في الجمهورية العربية السورية لا سببا من أسبابه.
应该记住的是，伊黎伊斯兰国是阿拉伯叙利亚共和国冲突的结果，而不是原因。
更多例句： 下一页