حلزوني造句
例句与造句
- سأهبط بمسار حلزوني عليه، ليتماسك الجميع!
开始螺旋式下降 大家坐稳了 - كسر حلزوني دقيق في عظم العضد الأيمن.
右侧肱骨有一条头发丝细的螺旋骨折 - ويبيّن سهم حلزوني الجسيمات الداخلة في الكاشف.
进入探测器的粒子以螺旋箭头表示。 - على شكل كسر حلزوني متسلسل
螺旋骨折 - هنالك إعصار حلزوني قادم , سأمضي خلف المخزون
『龙卷风要来了，艾姆，我去看好牲畜』」 - واستخدم في هذه التجربة مضاعف حلزوني لﻻكترونات طاقته ٠٠٠ ٣ فولت ويحتوي على ٦١ قناة للقياس .
这项实验使用了3,000 伏螺旋电子倍增器，共有16个测量信道。 - مجلس صندوق تأمين السكر الذي يقدم تعويضاً لجميع العمال الزراعيين، عندما يضرب إعصار حلزوني قوي الجزيرة.
在该岛屿受到旋风严重袭击的情况下，由食糖保险基金委员会向全体农业工人提供补偿； - ويتم تحقيق ذلك بواسطة تشكيل الأنابيب الزجاجية في تشكيل حلزوني أو مطوي. ويستخدم الكثير من المصابيح الفلورية المتضافة قاعدة ملولبة (مثلا، قاعدة إديسون) ودمج كابح التيار في القاعدة.
许多节能灯都使用螺旋灯头（即爱迪生灯头），灯头内置镇流器。 - ويتم فصل المواد الكبيرة الحجم جدا ويتم ضخ المواد المتبقية إلى سير تركيز حلزوني يقوم بفصل الجزيئات الثقيلة من الجزيئات الأخف وزنا.
过大粒度的材料被分离出，剩余材料送入螺旋选矿带，选矿带再将重颗粒从较轻颗粒中分离出。 - ومصابيح الدايود المبتعث للضوء التي يغطيها هذا الفرع تعتبر بدائل للمصابيح الفلورية المتضامة بقاعدة إديسون من نوع ملولب، إما في تشكيل حلزوني أو تشكيل من النوع العاكس.
本节介绍的LED灯具是指带有螺旋型爱迪生灯头，螺旋型或反射镜型节能灯的替代灯具。 - هزة أرضية أو إعصار استوائي أو إعصار حلزوني أو إعصار مصحوب بمطر وبرق ورعد أو فيضان أو جفاف، الخ - خلال السنوات العشرين الماضية.
世界人口的75％生活在过去20年里至少发生一种严重自然灾害 -- -- 地震、台风、旋风、飓风、洪水、干旱，等等 -- -- 的地区，这是一个严峻的现实。 - والخطير في كلتا الحالتين هو أن كل واحد من هذه العوامل يؤثر سلباً في العوامل الأخرى مما يحدث أثراً متزايداً في شكل حلزوني هابط تتتابع فيها هذه العوامل.
在这两种情况中，严重的是，每一个这样的因素对于其它因素有一种消极影响，从而产生了一种螺旋式下降，在这个过程中，各个因素一连串地接踵而来。 - وينبغي أن يكفل أيضا اتخاذ هذه التدابير عملاً لائقاً ومنتجاً بدرجة أكبر للشباب العاملين في الصناعات الأعلى تكنولوجياً من خلال حفز نمو " حلزوني مثمر " ، وبالتالي الحد من الفقر وتعزيز التنمية البشرية بشكل عام.
此外，采取此类措施还可以在高技术产业中为青年提供更多体面的生产性工作，途径是刺激有效的螺旋式增长，进而减少贫穷，促进全面的人类发展。 - واللولب الثلاثي هو " نموذج حلزوني يصور علاقات متعددة ومتبادلة عند نقاط مختلفة من عملية رسملة المعرفة " (ليدسدورف وإتسكويتز، 2001 ب).
三螺旋是一个 " 反映知识资本化的不同点上多种相互关系的螺旋模型 " (Leydesdorff and Etzkowitz, 2001b)。 - كما أن بعض أشكال المعامﻻت المالية، وخاصة اﻻستثمار اﻷجنبي، باتت تخلق غيرها مثل مدفوعات اﻷرباح وقروض اﻻستثمار التكميلية التي تتم بشكل حلزوني ذاتي الحركة في المعامﻻت المالية )اﻷونكتاد، ١٩٩٦ و ١٩٩٧(.
一些形式的金融交易,尤其是外国投资,现在导致出现其他的交易,例如利润汇兑和追加投资贷款,导致金融交易直线上升(贸发会议,1996年和1997年)。
更多例句： 下一页