حساب الاحتياطي造句
例句与造句
- النفقات المقيدة على حساب الاحتياطي التشغيلي
三. 对项目厅活动的定性审查 - البنود المقيدة على حساب الاحتياطي التشغيلي
记入业务准备金 - ويحسب مستوى الاحتياطي بنفس الأسلوب المتبع في حساب الاحتياطي العادي.
将按照计算经常储备金所用的同一办法计算这笔储备金的数额。 - ويحسب مستوى الاحتياطي بنفس الأسلوب المتبع في حساب الاحتياطي العادي. العرض
将按照计算经常准备金所用的同一办法计算这笔准备金的数额。 - ويحسب مستوى الاحتياطي بنفس الأسلوب المتبع في حساب الاحتياطي العادي.
这笔准备金数额的计算方法沿用计算经常准备金时所用的同一基准。 - 13-4 في حالة وجود خسارة صافية، تقيـَّـد هذه الخسارة على حساب الاحتياطي العام أو على حساب رأس المال، بهذا الترتيب.
4 如有净亏损,应按序记入总储备帐户或资本项下。 - وبأن يكشف بوضوح عن أساس حساب الاحتياطي في الملاحظات المبداة على البيانات المالية.
此外,人口基金应在财务报表所附说明中明确公布储备金的计算基准。 - ويعوق اضطرار البرنامج إلى السحب من حساب الاحتياطي التشغيلي قدرته على إدارة موارده المالية بفعالية.
需要动用业务准备金妨碍了开发计划署有效管理其财务资源的能力。 - وقد عدّل الصندوق الملاحظات على بياناته المالية للكشف عن المنهجية المتبعة في حساب الاحتياطي التشغيلي.
人口基金已订正其财务报表所附说明,以公布计算业务准备金的方法。 - (ه) يتم الإبلاغ عن احتساب حساب الاحتياطي لفترة الالتزام ومراجعاته وفقاً للمادة 7.
(e) 应按照第七条提出报告,说明重新计算承诺期储备帐户和加以修正的情况。 - وضرورة السحب على حساب الاحتياطي التشغيلي تفوق قدرة البرنامج الإنمائي على إدارة موارده المالية بشكل فعال.
由于必须提取业务准备金,妨碍了开发计划署有效管理其财政资源的能力。 - ويتعين على صندوق الأمم المتحدة للسكان كذلك أن يكشف بوضوح عن أساس حساب الاحتياطي في الملاحظات المبداة على البيانات المالية.
此外,人口基金应在财务报表所附说明中明确公布储备金的计算基准。 - وأثناء عملية الرسملة الأصلية في الفترة 2006-2007، قُيد على حساب الأصول حينئذ رصيد دائن أضيف إلى حساب الاحتياطي الرأسمالي.
2006-2007年初始资本化时,通过贷记资本储备账户,借记了资产账户。 - ويتم حساب الاحتياطي التشغيلي المطلوب بمعدل 4 في المائة من متوسط مجموع النفقات البرنامجية والإدارية لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع خلال السنوات الثلاث السابقة.
所需业务准备金按项目厅前3年的方案和行政综合支出平均数的4%计算。 - وتجديد موارد حساب الاحتياطي وحساب الإعانات المالية في تسهيل النمو والحد من الفقر أساسي لتحمل عمليات الإقراض بشروط ميسرة.
减少贫穷促进增长贷款机制的储备账户和补贴账户对于维持减让性贷款业务是有必要的。
更多例句: 下一页