توسم造句
例句与造句
- علما بأن الأسلحة المملوكة للدولة لا توسم حتى الآن بعلامات ولا تُسجل قبل توزيعها.
国有武器在分发前未加标识或进行登记。 - حسنٌ، أريد أن توسم هؤلاء، جميعهم علينا تعقبهم حيث يذهبون
标记这些家伙 全都标上 得追踪他们的去向 遵命 长官 正在标记 - ويجب أن تختم الأسلحة والذخائر المستوردة وأن توسم بعلامات مميزة وفقا للمعايير ذات الصلة.
进口的武器和弹药必须打上印记并必须依照有关标准作出标志。 - ويجب أن تحمل الأسلحة والذخائر المستوردة ختما وأن توسم وفقا للمعايير ذات الصلة.
进口的武器和弹药上必须有印记,而且必须按照有关标准制作标记。 - أمَّا العلامة التي توسم على جزء أساسي من السلاح الناري فينبغي ألا يقل عمقها من 0.2 مم.
在枪支重要部位打上的标识的深度至少要达到0.20毫米。 - قد توسم أو لا توسم مكونات وقطع غيار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة أثناء عملية الإنتاج.
小武器和轻武器的零部件在生产过程中可能会、也可能不会加印标记。 - قد توسم أو لا توسم مكونات وقطع غيار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة أثناء عملية الإنتاج.
小武器和轻武器的零部件在生产过程中可能会、也可能不会加印标记。 - وغالبا ما لا توسم بعلامات وسم فريدة المكونات التي تكون عرضة للبلى بالاستعمال والتي يتم عادة استبدالها.
在一些情况下,一般不会对容易磨损且经常更换的零件作出独特标记。 - وذكرت زمبابوي أنه نظرا لأنها لا تصنع أسلحة نارية، فإن جميع الأسلحة النارية توسم بعلامات في بلد المصدر.
津巴布韦说,津巴布韦不制造枪支,所有进口枪支均在生产国作标识。 - وهذا الشكل الإجرامي الذي توسم به الخيانة الزوجية للمرأة وحدها يعامل الأفعال المتماثلة معاملة مختلفة.
过去对这种罪行只惩罚女方对配偶的不忠,就对同样的行为给予不平等的处置。 - وذكرت زمبابوي أنه نظرا لأنها لا تصنع أسلحة نارية، فإن جميع الأسلحة النارية المستوردة توسم بعلامات في بلد المصدر.
津巴布韦说,津巴布韦不制造枪支,所有进口枪支均在原产国作标识。 - تصدر جميع منشئات الأسمنت أتربة ناعمة من خط القمائن توسم معاً على أنها أتربة قمائن الأسمنت (CKD).
所有水泥厂的窑生产线都会产生细小粉尘,统称为水泥窑粉尘(CKD)。 - وهذا الشكل الإجرامي الذي توسم به الخيانة الزوجية للمرأة وحدها يعامل الأفعال المتماثلة معاملة مختلفة.
只有当妻子有婚外不忠行为时才定为罪行,意味着对同一行为采取不同的处理办法。 - بيد أنـه إذا كانت المرأة تُعتبر أنها تسعى إلى الإشباع الجنسي خارج الزواج، فإنها توسم بالانحلال وانعدام الطهارة.
但如果人们发现一个女人在婚外寻求性满足,那么她会被认为是荡妇、没有道德。 - ولذا يجب توسم الحرص على ضمان أن تولي سياسات الاقتصاد الشامل اهتماما خاصا للأهداف الحقيقية، بما في ذلك النشاط الاقتصادي والعمالة.
因此,必须慎重确保宏观经济政策特别关注经济活动和就业等真正的目标。
更多例句: 下一页