بلدية القدس造句
例句与造句
- إضافة الصف العاشر في مدارس الأونروا ضمن حدود بلدية القدس
耶路撒冷市内近东救济工程处学校开设十年级 - إضافة درجة السنة العاشرة في مدارس الأونروا ضمن حدود بلدية القدس
耶路撒冷市内近东救济工程处学校开设十年级 - وقرارها بتوسيع بلدية القدس ﻻ يتﻻءم مع اﻷمن الذي يسعى الجانبان إلى تحقيقه.
它的扩大耶路撒冷市的决定无助于双方谋求建立的安全。 - وقيل أيضا إن بلدية القدس تخصص مليون دولار كل عام لهدم المنازل.
据称，耶路撒冷市政府每年拨出100万美元用于拆除民房。 - وأفادت المنظمة بأنه يحق لهؤلاء الفلسطينيين أن يَنتخِبوا وأن يُرشَّحوا لعضوية بلدية القدس ولكن ليس من حقهم الترشح لمنصب رئيس البلدية(72).
他们有权选举和竞选耶路撒冷市政官员，但不得竞选市长。 72 - 335- ولقد أولت بلدية القدس أولوية لبرنامج لتطوير الأحياء الشرقية في القدس بالتنسيق مع الحكومة الإسرائيلية.
耶城市政厅在以色列政府的合作下，把耶路撒冷东区的发展方案列为优先重点。 - 16- وقد أولت بلدية القدس الأولوية لبرنامج لتنمية الأحياء الشرقية من القدس بالتنسيق مع حكومة إسرائيل.
耶路撒冷市政厅在与以色列政府的合作下，把耶路撒冷东区的发展方案列为优先重点。 - وتتبع بلدية القدس سياسة تقضي بقبول الإفادات القانونية بشأن الملكية التي يقدمها مخاتير القرى أو الجيران.
耶路撒冷市镇厅奉行的政策是认可Mukhtars村和周边村庄颁发的土地所有权证书。 - وتتمثل السياسة التي تتبعها بلدية القدس في قبول إفادات خطية بشأن الملكية من مخاتير القرى أو من الجيران.
耶路撒冷市政厅奉行的政策认可Mukhtars村或周边地区颁发的地皮所权证明书。 - وتقع اثنتا عشرة مستوطنة أخرى في أراض ضمتها إسرائيل عام 1967 وجعلتها جزءا من بلدية القدس الإسرائيلية.
另外12个定居点位于以色列1967年兼并的领土，构成以色列耶路撒冷市政区划的一部分。 - وإذ يدين الأعمال العدوانية التي تقوم بها إسرائيل الداعية إلى توسيع حدود بلدية القدس الشريف وإقامة المزيد من المستوطنات حولها وضمها إليها.
谴责以色列为扩大圣城的市界以便在其周围建立更多定居点并兼并该城所采取的侵略行动； - وتقع 12 مستوطنة أخرى على أرض ضمتها إسرائيل في عام 1967 وجعلتها جزءاً من بلدية القدس الإسرائيلية.
另外12个定居点位于以色列1967年吞并的土地上，这些土地变成以色列耶路撒冷市区的一部分。 - وثالثا، هو يهدد بحرمان نحو 000 60 فلسطيني كانوا يقيمون في السابق داخل حدود بلدية القدس من حقوقهم في الإقامة.
第三，这有可能剥夺约60 000名巴勒斯坦人的居住权，他们先前都住在耶路撒冷市区范围内。 - وقد وافقت بلدية القدس على مخططات أولية لبناء مساكن للسكان العرب سوف تفي باحتياجات السكان حتى عام 2020.
耶路撒冷市政府批准了为阿拉伯居民住房建设计划大纲，2020年之前可以满足阿拉伯居民的需求。 - ولدى اكتشاف سلطات بلدية القدس مبنى غير مأذون به، يجب على المالك دفع غرامة باهظة ومع ذلك يتعرض لخطر هدم المنزل.
如果耶路撒冷市政当局发现擅自施工问题，业主必须支付巨额罚款，并且房屋仍然可能被拆掉。
更多例句： 下一页