الوصايا العشر造句
例句与造句
- كثير من الساسة يتكلمون عن الوصايا العشر
很多政治人物都谈论十诫 - زفينجلي وزملاؤه أعادوا قراءة الوصايا العشر
茨温利和他的同事重读十诫。 - لقد عملت لك نسخة (من الوصايا العشر لـ (ماكاي
我把马契的十大守则印了复本 - وإذا رغب أي بلد في مناقشة مدى لياقة الوصايا العشر فنحن على استعداد للقيام بذلك.
如果任何国家愿意讨论这十大项目的相关性,我们愿意奉陪。 - وأود أن أشير أيضا إلى أن الدستور السياسي الجديد لبوليفيا يتضمن الوصايا العشر لإنقاذ البشرية والعالم.
我还愿指出,玻利维亚新的政治宪法包含了拯救人类和世界的十诫。 - وأصدر رئيس الأركان العامة بالجيش الوصايا العشر ليتبعها أفراد الجيش في تعاملهم مع المقاتلين والمتمردين.
武装部队参谋长发布了军人在处理武装分子和叛乱分子时应遵循的十诫。 - ومما لا شك فيه أن الوصايا العشر لمؤتمر نزع السلاح هي وثيقته الأساسية.
毫无疑问, " 十诫 " 是裁军谈判会议的基本文件。 - ومن المقرر تنفيذ الوصايا العشر الهامة المقدمة من عملية مراجعة الحسابات هذه في الفترة الممتدة من منتصف عام 2013 ونهاية عام 2014.
审计提出的10项重要建议定于2013年年中至2014年年底实施。 - إنني أتفق معكم في القول بأن الوصايا العشر التي تعود إلى عام 1978 لا تزال أساساً ضرورياً للتفكير ولأسلوب العمل الذي تنتهجه.
我同意关于1978年的十大专题仍然是我们审议和开展工作的主要基础。 - استناداً إلى الوصايا العشر - بإقرار نفس جدول الأعمال الذي قمنا بإقراره العام الماضي.
我们认为最有效的选择将是本会议立即 -- -- 按照我们在去年通过的十条规则通过相同的议程。 - وإلا كانت الوصايا العشر كافية بحد ذاتها كجدول أعمال دائم للمؤتمر نوعاً ما.
否则, " 十诫 " 本身就足以成为裁谈会的一种长期的议程。 - ويخبرنا الكتاب المقدس بأنه في رحلته إلى الحرية كانت له وقفة بالغة الأهمية وتلقى الوصايا العشر على جبل سيناء.
《圣经》告诉我们,他们在自由之旅途中作了一次至关重要的停留,在西奈山领受十戒。 - وقد أصدر قائد أركان الجيش " الوصايا العشر " التي يتعين على العاملين في الجيش التقيد بها عند التعاطي مع المقاتلين والمتمردين.
陆军参谋长发布了《十大戒律》,作为军队人员在应对武装分子和叛乱分子时的纪律。 - ٩١- والعجيب أن الوصايا الثﻻث اﻷولى في " الوصايا العشر " للهوتو تتعلق بالنساء التوتسي.
离奇的是,胡图 " 十条戒律 " 的前三条戒律竟涉及到图西妇女。 - ونرحب بالتصريحات المؤيدة لهدف نزع الأسلحة النووية، التي تعيد تأكيد صحة " الوصايا العشر " .
我们还欢迎支持实现核裁军目标的声明,因为这些声明重申了 " 十诫 " 目标的有效性。
更多例句: 下一页