الموافقة المستنيرة造句
例句与造句
- الموافقة المستنيرة 61-69 22
D. 知情同意 61-69 16 - نظم الموافقة المستنيرة المسبقة
事先知情的同意制度 - الموافقة المستنيرة والخصوصية والسرية (نماذج)
(a) 自主性----知情同意、隐私和保密(样品); - ثمة عدد من العمليات غير الرسمية القائمة في مجال الموافقة المستنيرة المسبقة.
许多非正式事先知情的同意程序已经存在。 - وتشكل الموافقة المستنيرة المسبقة أحد أعمدة عملية الوصول إلى الموارد وتقاسم المنافع.
事先知情同意是获取和利益分享的支柱之一。 - ويرمي إطار الموافقة المستنيرة إلى تأكيد أهمية المساواة في حقوق الإنسان وعالمية هذه الحقوق.
知情同意框架常常强调平等和普遍享有人权的作用。 - وبعض هذه البلدان فقط يقوم بتوسيع نطاق مبدأ الموافقة المستنيرة المسبقة ليمتد إلى مستوى المجتمع المحلي.
其中只有部分国家将事先知情同意的原则应用到社区一级。 - (د) البروتوكول واستمارة الموافقة المستنيرة والخبرة الفنية في مجال الطب الشرعي للعمل الاجتماعي.
d. 关于接受社会工作者的专业医学鉴定的议定书和知情同意书。 - وتضمّ الموافقة المستنيرة عدة من عناصر حقوق الإنسان غير القابلة للتجزئة والمتداعمة والمترابطة.
知情同意秉持了人权中一些不可侵害、相互储存和相互关联的要素。 - `1` مسألة الموافقة المستنيرة المسبقة على أي تجارب واستقصاءات علمية وأخذ المواد الوراثية؛
在事先知情同意的基础上进行科学实验、调查和提取遗传材料的问题; - وركزت المناقشات على الموافقة المستنيرة باعتبارها أحد المبادئ الرئيسية المتصلة بمسألة خصوصية البيانات الجينية.
讨论中强调指出,知情同意是与遗传隐私权问题有关的关键原则之一。 - وقد شهدنا فرقاً تسلب أعضاءها الإرادة الحرة بحرمانهم من الموافقة المستنيرة بحق.
我们注意到,邪教剥夺其成员真正的知情同意,从而剥夺他们的自由意愿。 - (د) تدريب العاملين في مجال الصحة على عدم التمييز وعلى الموافقة المستنيرة والسرية وواجب تقديم العلاج؛
对卫生工作者进行不歧视、知情同意、保密和治疗责任问题的培训; - والحريات، بالنسبة إلى كبار السن، تتعلق بمسائل مثل الموافقة المستنيرة والاستقلالية والوصاية.
对于老年人,这就是指对于诸如知情同意、自主和看护人等问题方面的自由。 - 61- إن ضمان الموافقة المستنيرة من السّمات الجوهرية لاحترام استقلالية المرء وتقريره لمصيره واحتفاظه بكرامته الإنسانية.
保障知情同意是尊重个人的自主、自决和人的尊严的一项基本特点。
更多例句: 下一页