المسطرة造句
例句与造句
- وبدون استخدام المسطرة انسخوا الأشكال
很好 不许用尺子 临摹这些图形 - قانون المسطرة الجنائية، المادة 173
刑事诉讼法,第173条。 - 70- العناوين المسطرة 23
划线标题. 29 - الأفضل أن نستعمل المسطرة
最好是码尺. - فالكلمات المسطرة على اﻷوراق ﻻ يمكن أن تنقذ اﻷطفال المعرضين للخطر.
纸上文章不能解救危境中的儿童。 - 20- ويكفل قانون المسطرة الجنائية الدفاع المناسب لحظة تمديد فترة الحبس الاحتياطي.
《刑事诉讼程序法》保障一旦警方拘留展期即可进行适当的辩护。 - في المغرب، يقوم أحد فصول قانون المسطرة الجنائية بتنظيم شروط وإجراءات تسليم المجرمين.
在摩洛哥,引渡要求和程序由《刑事诉讼法》中的专门一章管制。 - وهذان مثالان يعكسان الموقف الإستوني ويؤكدان المبادئ المسطرة في الأعمال القانونية الإستونية.
以上两个例子反映爱沙尼亚的立场,说明了爱沙尼亚法律行为的原则。 - واليوم الدول للأشخاص ذوي الإعاقة هو المناسبة المثلى لترجمة الحقوق المسطرة على الورق إلى تغييرات في واقع حياة الناس.
国际残疾人日是将权利从空文转化为人民生活变化的一个理想机会。 - في حالة عدم وجود معاهدة معمول بها، يُمكن قبول تسليم المجرمين على أساس أحكام قانون المسطرة الجنائية.
在缺少可适用条约的情况下,该国可根据《刑事诉讼法》的条款准予引渡。 - علاوة على ذلك، تعتزم فرنسا المساهمة في تهيئة الظروف التي تساعد على بلوغ الأهداف المسطرة في قرار عام 1995.
此外,法国积极促进为实现1995年决议的各项目标创造有利条件。 - وخصص الباب الرابع من هذا القانون، الذي سيدمج في قانون المسطرة الجنائية، لمسألة قمع تمويل الإرهاب حصرا.
上述法律第四章全部专门处理制止向恐怖主义提供资助的问题,将被纳入《刑事诉讼法》。 - ينص قانون المسطرة الجنائية على أن تختص محاكم المملكة بالنظر في أي جريمة تُقترف في التراب المغربي أية كانت جنسية مقترفها.
《刑法典》规定王国法律对摩洛哥境内任何触犯法令的人,不论其国籍的审判管辖。 - ويجوز فرض الإقامة الجبرية على الأجانب ومصادرة جوازات سفرهم آليا مع منع مغادرتهم الحدود (المادة 182 من قانون المسطرة الجنائية).
外国人可被软禁,其护照被强制没收,并禁止其出境(《刑事诉讼法》第182条)。 - وبالإضافة إلى ذلك، اقترن تطبيقه بتعديل لقانون المسطرة الجنائية بغية تعزيز الضمانات اللازمة لاحترام حقوق الإنسان وكرامته.
在实施这项法律的同时,摩洛哥还修订了《刑事诉讼法典》,以进一步尊重人权和人的尊严。
更多例句: 下一页