المسجد الأقصى造句
例句与造句
- انها تذكرني بباحة المسجد الأقصى
就是阿克萨清真寺的天井。 - جمعية المسجد الأقصى الإسلامية، الولايات المتحدة الأمريكية
美国Al-Aqsa 伊斯兰协会 - وتتواصل أيضاً الحفريات غير القانونية التي تقوم بها إسرائيل تحت حرم المسجد الأقصى بلا هوادة.
以色列在庭院的地下进行的非法挖掘也依旧进行。 - وعلاوة على ذلك، لا يسمح لأي شخص دون الأربعين بالصلاة في المسجد الأقصى يوم الجمعة.
此外,年龄不足40岁者星期五不得在阿克萨清真寺礼拜。 - ومن الأمثلة على ذلك صلاة يوم الجمعة التي يؤديها المسلمون في المسجد الأقصى ويشارك فيها آلاف المصلين.
例如,在圣殿山上进行的穆斯林周五祈祷有数千名崇拜者参加。 - وقد شهدنا أيضا استمرار أعمال الحفر في منطقة المسجد الأقصى وحولها والمناطق المجاورة لها.
我们也看到,在阿克萨清真寺内和周边以及临近地区的挖掘和采掘工作仍在继续。 - وتسببت أبشع تلك المؤامرات في انهيار سقف المسجد الأقصى في عام 1969 نتيجة إشعال حريق.
这些图谋中最臭名昭着的一起导致了阿克萨清真寺1969年因遭纵火而倒塌。 - والفرنسيسكان في ذلك الوقت كانوا يعتقدون أن المسجد الأقصى هو "الهيكل"، هيكل سليمان في القدس
[当带]时圣方济各会认为阿克萨清真寺就是 「圣殿」,耶路撒冷的所罗门圣殿。 - وأُطلقت بعض تلك القنابل الصاعقة بداخل المسجد الأقصى نفسه، مما تسبب في اندلاع حريق وإلحاق أضرار بالمكان المقدس.
一些眩晕手榴弹被射入阿克萨清真寺本身,引发了火灾,使圣地遭到破坏。 - والتعديات الإسرائيلية السافرة على المسجد الأقصى سيكون لها، بدون أدنى شك، أثر مباشر وخطير على الأمن والسلام الدوليين.
以色列亵渎阿克萨清真寺,这必将对国际和平与安全产生直接和严重的影响。 - هذا بالإضافة لمواصلة أعمال الحفريات الخطيرة التي تستهدف المسجد الأقصى وتهدد بنيانه في تحد صارخ لمشاعر ملايين المسلمين في العالم.
他们无视世界各地穆斯林的敏感性,在阿克萨清真寺及其周围进行挖掘。 - ويشكل تدنيس المسجد الأقصى مؤخراً جزءاً من الحملة الإسرائيلية المنهجية الرامية إلى تغيير الوضع الراهن للقدس الشرقية.
最近对阿克萨清真寺的亵渎是以色列改变东耶路撒冷法律地位的系统性活动的一部分。 - وتهدِّد كل هذه الأعمال دعائم المسجد الأقصى وحرمته، مما يستفز المشاعر الدينية ويزعزع استقرار الوضع.
所有这类行动都威胁到清真寺庭院的地基及其神圣不可侵犯性,挑起宗教情绪,扰乱局势。 - بيان صادر عن مجموعة منظمة المؤتمر الإسلامي بشأن قرار الحكومة الإسرائيلية استئناف أعمال التنقيب تحت حرم المسجد الأقصى
伊斯兰会议组织集团就以色列政府决定恢复阿克萨清真寺大院地下挖掘一事发表的声明 - كما واصلت تنفيذ مخططاتها الاستفزازية لمشاعر المؤمنين باستهداف المقدسات الإسلامية والمسيحية ومن ضمنها الحفريات أسفل المسجد الأقصى ومحيطه.
以色列还继续对包括阿克萨清真寺及其周围在内的穆斯林和基督教圣地采取挑衅政策。
更多例句: 下一页