المرتجل造句
例句与造句
- تُظهر الصورة داخل الجهاز المتفجّر المرتجل المنفجر جزئيا تُظهر الصورة الجهاز المتفجّر المرتجل كاملاً ومقاييسه.
从一只床垫的里外衬里上采集的织物碎片。 - تُظهر الصورة داخل الجهاز المتفجّر المرتجل المنفجر جزئيا تُظهر الصورة الجهاز المتفجّر المرتجل كاملاً ومقاييسه.
从一只床垫的里外衬里上采集的织物碎片。 - فيشتغل الجهاز المتفجر المرتجل في تلك الحالة بنفس الطريقة التي ينفجر بها اللغم.
在此种情况下，简易爆炸装置即发挥地雷的作用。 - 8- ويتركب الجهاز المتفجر المرتجل عموماً من عنصر قتال ومن وسيلة تفعيل (إطلاق).
简易爆炸装置一般有一个战斗部和一个引信(起爆器)。 - وتعتقد اللجنة أنّ جهاز التفجير المرتجل قد فُجِّر على الأرجح بجهاز للتحكم عن بعد.
委员会认为简易爆炸装置极有可能是用遥控装置引爆的。 - وبعد جلب المواد إلى أفغانستان، يركَّب الجهاز المتفجر المرتجل الكبير قُبَيل موعد استخدامه المزمع.
在把这些材料带入国内后，要等到就要使用之前才开始组装大型简易爆炸装置。 - وقد أدى هذا الهيكل المرتجل وغير الرسمي إلى تجميع عدد من الوظائف تحت ثلاثة برامج عالمية، أصبحت مراكز مسؤولية فعلية.
临时非正结构将一些员额其中在三个全球方案，成为实际的责任中心。 - وكان هدف التحقيق الخاص بالأدلة الجنائية في موقع الانفجار التوصل إلى أدلة مادية لإعادة تركيب الجهاز المتفجر المرتجل الذي سبّب الانفجار.
法医调查爆炸现场旨在寻找到实物证据，以便重建造成爆炸的简易爆炸装置。 - وجار عمل التحليلات اللازمة لتأكيد الاستنتاجات الأولية المتعلقة بجهاز التفجير المرتجل وتحديد نوع المتفجرات المستخدمة في الهجوم وكميتها.
目前正在分析，以确认简易爆炸装置的初步调查结果，并确定这次袭击中使用的炸药类型和数量。 - واستخدام جهاز موقوت للتفجير مستبعد لأن ساعة مرور سيارة تويني بالقرب من مكان جهاز التفجير المرتجل لم تكن معروفة مسبقا بالتحديد.
不太可能使用定时延迟引爆装置，因为事先无法准确知道Tueni的车何时会经过简易爆炸装置所在地点。 - وكان الهدف من هذه العملية يرمي إلى العثور على أدلة مادية في مكان الجريمة، وإعادة تكوين الجهاز المتفجر المرتجل والتعرف على الشاحنة الميتسوبيشي كانتر.
这次行动的目的是寻找犯罪现场的物证、重新组装爆炸所使用的简易爆炸装置、查找三菱牌康特面包车。 - وقد عززت هذه النتائج التي جمعتها اللجنة استنتاجاتها السابقة بأنه تم تفجير جهاز التفجير المرتجل على الأرجح من داخل شاحنة الميتسوبيشي.
综合各种调查结果强化了委员会以前的结论，简易爆炸装置很可能是从一辆三菱Canter面包车上引爆的。 - ويتمثل التحدي الحقيقي في التوصل إلى سبل للاستعاضة عن النهج المرتجل والانتقائي في بعض الأحيان والقليل الموارد بترتيبات أفضل تخطيطاً وأكثر انسجاماً وموثوقية.
真正的挑战是如何以更有规划、更加一致和更为可靠的安排取代临时拼凑、有时是选择性的、资源不对称的办法。 - وفي لحظة الانفجار، كان الجهاز المتفجر المرتجل في حافلة ميتسوبيتشي على ارتفاع حوالي 0.75 مترا عن الأرض، وكان الجهاز الآخر في حافلة كيا على ارتفاع حوالي 1.10 مترا عن الأرض.
爆炸时三菱牌客车上的简易爆炸装置离地面约0.75米，起亚牌客车上的装置离地面约1.1米。 - وكان المكان المختار للتفجير يتيح رؤية السيارة التي وضع فيها جهاز التفجير المرتجل بوضوح وبدون عوائق، مما جعله موقعا مؤاتيا لتفجير الجهاز عن بعد.
选在这一地点，可以清楚、不受任何阻碍地看到车上的简易爆炸装置，这也为在远处引爆装置提供了一个有利位置。
更多例句： 下一页