المراجل造句
例句与造句
- المراجل الصناعية التي تعمل بالفحم
燃煤火力工业锅炉 - المراجل الصناعية التي تعمل بالفحم الحجري؛
燃煤工业锅炉 - المراجل الصناعية التي تعمل بالفحم
火力工业锅炉 - المراجل الصناعية العاملة بالفحم الحجري
燃煤工业锅炉 - وتواصلت عملية صوغ مشاريع خاصة بصناعة المراجل وبالأسمنت ممولة من قبل مرفق البيئة العالمية.
环境基金资助的锅炉和水泥项目的拟定正在继续。 - وفي بلدان أخرى تُستخدم المراجل في توفير التدفئة لعدد أكبر من الوحدات السكنية.
在其它一些国家，则用锅炉来为大量的居住单元供暖。 - وسيقوم المشروع أيضا باستبدال المراجل العامة غير الفعالة وشبكات توزيع الحرارة المتهالكة.
该项目还将更换功效低下的公用锅炉和陈旧破损的供暖系统。 - وينبغي أيضا أن يحظى توزيع المراجل التي تعمل بالطاقة الشمسية، حيثما كان ذلك ملائما، بالاهتمام والدعم.
还应注意和支持在适当情况下推广太阳能炊具的工作。 - كما يمكن لبعض أنواع المراجل أن تصل إلى هذا المستوى في إزالة الزئبق دون أجهزة تحكم إضافية.
有些锅炉类型不用其他控制措施，也能达到这种除汞水平。 - 106- وشعبة المراجل والأوعية الصامدة للضغط التابعة لوزارة العمل هي التي تسهر على تنفيذ الأمر وتشريعه الفرعي.
劳工处设有锅炉及压力容器科，负责执行《锅炉及压力容器条例》及其附属法例。 - كما يحقق الموظفون في الحوادث ويجرون فحوصا لإصدار شهادات الكفاءة للساهرين على المراجل والأجهزة البخارية.
他们也进行意外事故调查；并负责作出考核，以便向锅炉和蒸汽容器操作员发出合格证书。 - وقد استخدمت نظم التغذية بالوقّاد في المراجل الصغيرة الحجم لأكثر من قرن، وهي تستخدم التغذية بكتل الفحم والاحتراق.
自动加煤机系统在规模较小的锅炉中已经用了一个多世纪了，采用一次性给煤和燃烧。 - 105- هذا الأمر وتشريعه الفرعي، مثلما تبين تسميته، ينظم معايير وتشغيل معدات مثل المراجل والأوعية الصامدة للضغط وحاويات البخار.
如条例名称所示，这条例及其附属法例，旨在规管锅炉和压力容器等设备的标准和操作。 - وقد وضع الطرف عوامل انبعاثات محلية لانبعاثات ثاني أوكسيد الكربون من المراجل الصناعية الصغيرة، والانبعاثات الناجمة عن حرق حطب الوقود في المواقد المنزلية.
缔约方为小工业锅炉和家庭炉灶燃烧木柴的CO2排放量制定了当地排放系数。 - 60- وتهدف أغلبية مقترحات المشاريع في القطاع الصناعي إلى تحقيق مكاسب من حيث الكفاءة الطاقية، ولا سيما تحسين كفاءة المراجل والأفران الصناعية.
工业部门的多数项目建议旨在提高能源效率，尤其是提高工业锅炉和高炉的能效。
更多例句： 下一页