المرأة في العراق造句
例句与造句
- بيان بشأن حالة المرأة في العراق
关于伊拉克妇女状况的声明 - بيان اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة بشأن حالة المرأة في العراق
伊拉克妇女境况 - رسالة تتعلق بوضع المرأة في العراق بعد الحرب
关于伊拉克战争后妇女境况的信 - وزيرة شؤون المرأة في العراق
伊拉克妇女事务部长 - بيان عن حالة المرأة في العراق موجّه إلى الحكومة العراقية المؤقتة
十一. 关于伊拉克妇女境况的声明 - بيان عن حالة المرأة في العراق موجَّه إلى الحكومة العراقية المؤقتة
关于伊拉克妇女境况的声明 致伊拉克临时政府 - بيان من اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة بشأن حالة المرأة في العراق
消除对妇女歧视委员会关于伊拉克妇女境况的声明 - اعتمدت اللجنة بيانا بشأن حالة المرأة في العراق (انظر المرفق الثاني لهذا التقرير).
委员会通过了关于伊拉克妇女境况的声明(见本报告附件二)。 - اعتمدت اللجنة بيانا بشأن حالة المرأة في العراق (انظر المرفق الحادي عشر).
委员会通过一份关于伊拉克妇女境况的声明(见第二部分,附件十一) - اعتمدت اللجنة بيانا بشأن حالة المرأة في العراق (انظر المرفق العاشر للجزء الثاني من هذا التقرير).
委员会就伊拉克妇女的处境通过一项声明(见本报告第二部分的附件十)。 - وكذلك وُجهت توصيات إلى حكومة العراق تقضي باستحداث العمل بتدابير تهدف إلى ضمان تمكين المرأة في العراق ومساواتها بالرجل وكفالة إمكانية لجوئها إلى القضاء.
还建议伊拉克政府采取措施,确保伊拉克妇女赋权、平等和有诉诸法律的机会。 - وفي المنطقة العربية، دعم الصندوق إنشاء أول محطة إذاعية تعنى بشؤون المرأة في العراق لتكون مصدراً للمعلومات الانتخابية للمرأة.
在阿拉伯地区,妇发基金支助在伊拉克成立第一个妇女广播电台,向妇女提供选举方面的信息。 - وفي المنطقة العربية، دعّم الصندوق إنشاء أول محطة إذاعية تعنى بشؤون المرأة في العراق لتكون مصدرا للمعلومات الانتخابية للمرأة.
在阿拉伯地区,妇发基金支助在伊拉克成立第一个妇女广播电台,向妇女提供选举方面的信息。 - وتتخذ البعثة، بالتعاون مع الشركاء الوطنيين وفريق الأمم المتحدة القطري، خطوات لزيادة تعزيز حقوق المرأة في العراق وحمايتها.
联伊援助团与国家伙伴和国家工作队合作,正在采取措施,加强在伊拉克促进和保护妇女的权利。 - تحيط اللجنة علما باعتماد الاستراتيجية الوطنية لمكافحة العنف ضد المرأة في العراق (2013-2017).
委员会注意到,伊拉克制定了在联邦一级《打击暴力侵害妇女行为的国家战略》(2013-2017年)。
更多例句: 下一页