المحللة造句
例句与造句
- الوثائق السرية المحللة )المادة ٧٠(
经分析的机密(第70条规则)文件 - الوثائق السرية )المادة ٧٠( المحللة
经分析的机密(第70条规则)文件 - أشكرك أيتها المحللة النفسية
谢谢,弗洛伊德医生 - تلك المحللة النفسية على الأرجح أنها تمارس التخاطر
作为心理分析家,她能阅读懂你的想法的 - كما تحصل الدولة المستشعرة ، باﻻستناد الى اﻷساس نفسه ، على المعلومات المحللة المتاحة .
被感测国也得按同样条件取得经过分析的资料。 - وهذه النهج الابتكارية المحللة في هذا الفصل لم تظهر عفوياً.
在本章中将要分析的那些有创新精神的方法并不是自动出现的。 - وأحاط الأردن المجموعة المحللة علماً بأنه سيقدم بعض المساهمات العينية لعمليات إزالة الألغام.
约旦通报分析小组,它将向清雷工作提供某些实物捐助。 - ولاحظت المجموعة المحللة أن المستويات المتوقعة للاستثمارات ستتجاوز التكاليف المقدرة للتنفيذ أثناء فترة التمديد.
分析小组指出,预期投资水平超过了展期的履约估算费用。 - ويمكن تلبية هذه الحاجة من خلال تعليم المزارعين، أو بدلاً عن ذلك، من خلال الإمداد المباشر بالمعلومات المحللة في شكل جاهز للاستخدام.
这一需求可通过农户教育或直接提供现成的信息分析成果来满足。 - كما ادعت إحدى جهات البيع أن النفايات المكلورة في حالة سائلة أو المحللة في المذيبات يمكن معالجتها بطريقة رباعي بيوتاكسيد البوتاسيوم.
销售商还声称,可使用叔丁氧钾工艺对液状或溶剂中氯化废物进行处理。 - وأوكلت مسؤولية تنفيذ سياسة سوق الأيدي العاملة إلى مكاتب العمل والخدمات الأخرى المسؤولة عن جمع البيانات المحللة حسب الجنس.
职业介绍所负责贯彻劳动力市场政策,其他服务部门负责收集按性别分列的统计数据。 - وشددت اللجنة الفرعية على أهمية جعل بيانات اﻻستشعار عن بعد ومعلوماته المحللة متاحة بحرية لجميع البلدان بتكلفة معقولة وفي الوقت المناسب .
小组委员会强调了以合理价格及时向所有国家公开提供遥感数据和分析资料的重要性。 - وتتخصص منشأة ساتليتبلد في توفير بيانات سبوت وﻻندسات الدقيقة المحللة والمصححة هندسيا للسوق العالمية .
瑞典航天公司的卫星图象部专门为世界市场提供几何精确度校正及分析后的SPOT数据和大地卫星数据。 - وقد عملت كافة الأجهزة التي كانت على متن الصاروخين على ما يرام، ومن المتوقع أن توفر البيانات المحللة المستقاة من هذه التجارب معلومات قيمة.
所有箭载仪器都工作顺利,估计通过试验获得的数据分析结果将能提供有价值的信息。 - وزعمت إحدى جهات المبيع إن النفايات المكلورة في حالة سائلة أو المحللة في مذيبات يمكن معالجتها بعملية إزالة الكلور بالهيدروجين الحفازة.
销售商还声称,此种工艺还可用于对液状氯化废物或存在于各种溶剂中的氯化废物进行处理。
更多例句: 下一页