المحكمة الاتحادية العليا造句
例句与造句
- مدع عام في المحكمة الاتحادية العليا
司法机构 联邦最高法院法官 - وبالفعل أصدرت المحكمة الاتحادية العليا قرار المنع.
联邦高等法院准许下达该禁令。 - وبموجب الدستور العراقي، ستصدق المحكمة الاتحادية العليا على نتائج الانتخابات.
根据《伊拉克宪法》，联邦最高法院将核证选举结果。 - وعلى العكس من المحاكم الابتدائية، فقد أيَّدت المحكمة الاتحادية العليا مطالب المدَّعي.
跟初级法院相反，联邦法院维持了原告的索赔要求。 - وقد ردَّت المحكمة الاتحادية العليا ذلك الطلب، بناءً على الأسباب الموجِبة التالية.
俄罗斯联邦最高仲裁法院基于以下理由驳回了申请。 - 15- وخلال الجلسة الأولى للمحاكمة، قررت المحكمة الاتحادية العليا أن تكون الجلسات سرية.
在首次法院庭审期间，联邦最高法院决定举行不公开听证。 - ومن ثم تقرر أنَّ المحكمة الاتحادية العليا مارست ولايتها القضائية على وجه الخطأ فنُقض الأمر القضائي.
联邦高等法院行使管辖权不当，所以该禁令将予以解除。 - ويشغل أيضا منصب رئيس اللجنة المعنية بالنظر في مسائل اعتماد المراسلين القانونيين في المحكمة الاتحادية العليا في الهند.
现任印度最高法院法律通讯员核证案件审理委员会主席。 - وبما أن قضيته قدمت أمام المحكمة الاتحادية العليا مباشرة، فإن الحكم نهائي ولا يمكن الطعن فيه.
因为该案是直接由联邦最高法院受理的，因此是终审判决，不得上诉。 - وطعنت ويستلند هيليكوبترز، دون جدوى، في هذا الحكم أمام المحكمة الاتحادية العليا لسويسرا.
威斯特兰直升机公司不服这项判决，向瑞士联邦最高法院提出上诉，但未成功。 - 1996 حتى الآن قاضي بالمحكمة العليا في أستراليا، وأحد قضاة المحكمة الاتحادية العليا في أستراليا السبعة
1996年至今 澳大利亚高等法院法官，澳大利亚联邦最高法院七法官之一 - (أ) عشرين سنة للتعين في وظائف رئيس المحكمة الاتحادية العليا وقضاتها ورؤساء محاكم الاستئناف.
（a）任命担任联邦最高法院院长或法官或上诉法院院长，任期不低于20年； - وتحل هذه الصيغة محل أحد الأحكام التي ينص عليها القانون الانتخابي، حيث كانت المحكمة الاتحادية العليا قضت بأنه يتنافى مع الدستور.
圣拉古计算法取代了选举法中被联邦最高法院裁定违宪的一条规定。 - ويرجى تقديم معلومات عن التدابير المتخذة لزيادة عدد القاضيات في المحكمة الاتحادية العليا والمحاكم العليا والمحاكم الجنائية.
请提供资料，说明为增加最高法院、高等法院和刑事法院女法官的人数采取的措施。 - وأفاد ائتلاف دولة القانون، الذي صوت ضد القانون، بأنه سيحيل القانون إلى المحكمة الاتحادية العليا لأغراض التحقق من صحته.
法治国家联盟对该法投了反对票，声称将提交联邦最高法院审查该法的有效性。
更多例句： 下一页