المجلس النرويجي للاجئين造句

例句与造句

1. منظمة الشمال والجنوب في القرن الحادي والعشرين المجلس النرويجي للاجئين
   二十一世纪南北合作协会
2. NRC المجلس النرويجي للاجئين
   NRC 挪威难民理事会
3. بالأمم المتحدة المجلس النرويجي للاجئين
   挪威难民理事会
4. كما واصل المجلس النرويجي للاجئين مشروعه للمساعدة في إيجاد مأوى في قرية أوكومي لـ 80 من المستحقين.
   挪威难民理事会还在Okumi村继续实施其住房援助项目，有80人受益。
5. وبخصوص المشردين في عام 2008، لاحظ ائتلاف المجلس النرويجي للاجئين ومركز رصد حالة التشرد الداخلي أنهم يواجهون أيضاً مشاكل.
   142 就2008年流离失所的人而言，挪威理事会和监督中心指出，他们也面临各种问题。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. 75- ولاحظ ائتلاف المجلس النرويجي للاجئين ومركز رصد حالة التشرد الداخلي أن السكن غير اللائق لا يزال من بين المشاكل الرئيسية التي تواجه المشردين داخليا(141).
   挪威理事会－监督中心指出，没有适当的住房始终是境内流离失所者所面临的主要问题。
7. أما برنامج إصلاح المدارس الذي تموله المفوضية وينفذه المجلس النرويجي للاجئين فقد وُسع نطاقه ليشمل دورات إضافية للإصلاح والتدريب في سبع مدارس.
   学校复原方案由难民署出资，挪威难民理事会实施，该方案已扩大，增加了七所学校的修复和培训。
8. ويجدر التنويه خصوصاً بمشروع المجلس النرويجي للاجئين الخاص بالمشرَّدين داخلياً على النطاق العالمي، الذي يمثِّل الترويج لاستخدام المبادئ التوجيهية إحدى مهامه الأساسية.
   应当特别提及，挪威难民理事会的全球国内流离失所者项目将增进运用《指导原则》列为其首要目标之一。
9. 47- وقبل انعقاد دورة العمل المعنية بحرية التنقل، نظَّم المجلس النرويجي للاجئين فريق مناقشة لموضوع التشرد الداخلي في منطقة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا.
   在关于迁徙自由的工作会议之前，挪威难民理事会组织了一次关于欧安组织地区国内流离失所问题的小组讨论。
10. ويجدر التنويه خصوصاً بالمشروع العالمي المشترك بين المجلس النرويجي للاجئين ووحدة المشرَّدين داخلياً، الذي يمثِّل الترويج لاستخدام المبادئ التوجيهية إحدى مهامه الأساسية.
    在此，应当特别提及，挪威难民事务委员会的全球国内流离失所者项目将增进运用《指导原则》列为其首要任务之一。
11. وكمثال جيد على ذلك المشروع القائم مع المجلس النرويجي للاجئين لاستحداث مجموعة من الأدوات لإدارة المخيمات، وهو المشروع الذي يديره أساساً المجتمع الإنساني في سيراليون.
    例如，与挪威难民理事会联合执行了开发难民营管理工具包项目，该项目主要在塞拉利昂的人道主义者的推动下得到执行。
12. 71- ذكر ائتلاف المجلس النرويجي للاجئين ومركز رصد حالة التشرد الداخلي أن أكثر من 000 450 شخص في جورجيا قد تشردوا جراء عدة موجات من النزاع.
    挪威难民理事会和境内流离失所监督中心(挪威理事会－监督中心)声明由于几次冲突浪潮，格鲁吉亚已有45万多人流离失所。
13. وقد وضعت بعض المنظمات غير الحكومية، وبخاصة المجلس النرويجي للاجئين وفرع منظمة إنقاذ الطفولة بالمملكة المتحدة سياسات ممتازة للمساواة كفلت تكافؤ الفرص للرجال والنساء في الداخل.
    有些非政府组织，尤其是挪威难民委员会和英国拯救儿童协会确立了令人赞赏的男女各50%的政策，从而确保了当地男女的平等机会。
14. 77- ولاحظ ائتلاف المجلس النرويجي للاجئين ومركز رصد حالة التشرد الداخلي أن المشردين داخلياً يعانون من البطالة بصفة خاصة رغم أنه لا توجد أي قيود رسمية على عملهم(146).
    145 77. 挪威理事会－监督中心指出，尽管对境内流离失所者的工作权利没有任何正式的限制，但是他们特别受到失业的影响。
15. ودشن المجلس النرويجي للاجئين مشروعا لتقديم المعلومات والاستشارات والمساعدة القانونية في أبخازيا، حيث تتعلق معظم الحالات بقضايا الإسكان والإرث والتوثيق، والطرد من العمل، والإعانة الاجتماعية.
    挪威难民理事会在格鲁吉亚阿布哈兹发起了信息、咨询与法律援助项目，大多数案件都与住房、遗产继承、证明文件、被工作场所辞退和社会补助金有关。
更多例句：  下一页