الكشف الطبي造句
例句与造句
- ويجري على أساس سنوي توقيع الكشف الطبي في العيادات على اليتامى.
孤儿每年在医院接受全面体检。 - وبتوقيع الكشف الطبي لم يتبين وجود أي علامات سوء معاملة.
体检结果表明此人并未遭受任何虐待。 - ومعدل الكشف الطبي الذي يجري كل سنتين متصل اتصالا وثيقا بكون الفرد موظفاً أم لا.
检查率与个人是否有工作密切相关。 - ويتم توفير التسهيلات الضرورية للمحتجزات الحوامل، ومنها الكشف الطبي المنتظم.
为被拘留孕妇提供必要设施,包括定期健康检查。 - معدل الكشف الطبي الذي يجري كل سنتين للفترة 1996-1998
(表44)1996-1998年两年一次的医疗检查率 - كما يجب على صاحب العمل إجراء الكشف الطبي على العامل بعد التحاقه بالعمل.
要求雇主在工人进入其企业以后对其进行体格检查。 - ويجري تقديم إعانات لتغطية تكاليف العلاج في حالات الطوارئ ورسوم الكشف الطبي منذ سنة 2001.
自2001年以来,紧急治疗费及检查费享有补贴。 - وأثناء الحمل، يجب توقيع الكشف الطبي على النساء، وحصولهن على الرعاية والمتابعة قبل الولادة.
怀孕期间,妇女必须检查身体,获得产前护理与监测。 - فلدى توقيع الكشف الطبي عليها عند دخولها المؤسسة، تبيّن أنها تعاني من مرض في القلب، فعولجت على الفور.
到场体检时发现她患有心脏病,及时给予了治疗。 - وحـدَّت عقبات إجرائية إضافية من قدرة الضحايا على الوصول إلى العدالة مثل اشتراط الكشف الطبي على ضحايا الاغتصاب.
这种障碍包括要求被强奸的受害人接受医疗检查。 - وفيما يتعلق بالادعاء بسوء المعاملة لاحظت أن الكشف الطبي قد أوقع عليه يوم القبض عليه.
关于所称的虐待,答复指出,他在被捕当日就接受了体检。 - واعتباراً من سنة 2005 فصاعداً، يحق للأطفال دون سن السادسة التمتع بإجراء الكشف الطبي المجاني عليهم.
自2005年以来,六岁以下儿童便有资格获得免费体检。 - ولم يجر الكشف الطبي على العاملين وليس هناك قرار قضائي بالمسؤولية عن الوقائع المدعى بها.
对这些工人没有进行体检,而且对于所指称的行动也没有作出法律裁决。 - وليس واضحا ما إذا كان الكشف الطبي المشار إليه يتم عند الوصول أم عند المغادرة أم في الحالتين.
未说明体检是在出发或到达时进行还是出发和到达时各进行一次。 - كما أوجب على صاحب العمل إجراء الكشف الطبي على العامل بعد التحاقه بالعمل وتوفير الرعاية الطبية.
另外还要求雇主在其职工受雇后为他们检查身体,并为他们提供医疗。
更多例句: 下一页