الفتاك造句
例句与造句
- وهذا الوباء الفتاك مستمر في الانتشار.
这种致命的流传病正在继续扩散。 - افترضت بعدها أنه ذلك المسدس الفتاك
胡扯 胡扯吗 那个流氓 安卓·尤高斯基 - إذ يعصف هذا الفيروس الفتاك بحياة الناس على نحو لم تشهده في أي مرض آخر.
它无声地蔓延。 它夺走生命。 - قضيبيّ الفائز بجائزة "النوبل" يشبه الفهد الأملس، الخطير و الفتاك للغايّة.
我的诺贝尔和平奖鸡巴就像一头猎豹 光滑 危险 致命 - وهذا المرض الفتاك معروف بوصفه السبب الرئيسي للوفاة في معظم البلدان النامية.
据认为，疟疾是大多数发展中国家中的头号致死因素。 - ويدرك معظمنا الإحصائيات المحبطة فيما يتعلق بالأثر الفتاك للملاريا.
我们中间多数人都知道有关疟疾可怕影响的令人沮丧的统计数据。 - ومضى قائلا إن المعاناة تزيد عن الحد، وإن هذا التصاعد الفتاك في أعمال العنف يجب أن يتوقف.
那里的苦难已经非常深得，暴力的致命循环必须停止。 - وثمة طريقة فعالة لمواجهة ذلك الاتجاه الفتاك وهو العمل على منع تحويل السلائف الكيميائية للعقار.
打击这种致命趋势的一种有效方法是预防前体化学品的转用。 - تعتبر الملاريا المرض الفتاك الأول الذي يودي بحياة صغار الأطفال في أفريقيا لكنها مرض يمكن الوقاية منه ومعالجته.
疟疾是非洲幼童的第一号杀手，但疟疾是可以预防和治疗的。 - ومن دواعي فخرنا أننا شركاء في الجهد العالمي لوقف انتشار هذا المرض الفتاك وعكس مساره.
我们对作为伙伴参与全球遏制和扭转这一可怕疾病的努力感到自豪。 - لقد سلط بيان رئيس الجمعية الضوء على الأثر الفتاك للملاريا على المجتمع العالمي، لا سيما القارة الأفريقية.
大会主席的讲话强调了疟疾对国际社会特别是非洲大陆的致命影响。 - ويعني تجاهُلُ هذه العوامل الكامنة معالجة أعراض الصراع الفتاك دون أسبابه.
" 忽视这些基本因素只能消除破坏性冲突的表面现象而非原因。 - أود إبلاغكم بالهجوم الإرهابي الفتاك الذي تم شنه ضد المدنيين الإسرائيليين مساء اليوم (بالتوقيت المحلي).
我谨就今天晚上（当地时间）对以色列平民进行的致命恐怖袭击致函阁下。 - ومنذ ذلك الوقت، ما برحت تُبذل جهود غير عادية للتصدي لهذا الفيروس الفتاك والتخفيف من حدة انتشاره.
从那时起，人们为应对和减轻这一致命病毒的传播做出了巨大的努力。 - ونحن الآن في العام العاشر منذ شن الإرهابيون هجومهم الفتاك على مدينة نيويورك العظيمة.
自恐怖分子对纽约这座伟大城市发动凶残的攻击以来，我们现已进入第十个年头。
更多例句： 下一页