الشبوط造句
例句与造句
- السمندل يعزف على الفلوت. الشبوط يعزف على الهارب.
蝾螈吹苗 鲤鱼弄琴 - الشبوط من خليج هاميلتون في بحيرة أونتاريو
安大略湖哈密尔顿港口的鲤鱼 - بافتراض أن التركيز في سمك الشبوط مماثل للتركيز في الطعام المتناول.
假定具有代表性的鲤鱼食物浓度。 - ودلت القياسات على وجود أعلى التركيزات في سمك الشبوط (الكارب) الذي جُمِعَ عند ميناء هاميلتون.
测得的最高浓度出现在汉米尔顿港采集到的鲤鱼体内。 - وقد تم الإبلاغ عن قيم لمعامل التركيز البيولوجي بالنسبة لسمك الشبوط (الاتحاد الأوروبي، 2003).
曾经汇报了鲤鱼的生物浓缩系数（欧盟，2003年）。 - وقد تم الإبلاغ عن قيم لمعامل التركيز الأحيائي بالنسبة لسمك الشبوط (الجماعة الأوروبية، 2003).
曾经报道过鲤鱼的生物富集系数（欧盟委员会, 2003年）。 - وقد تم الإبلاغ عن قيم لمعامل التركيز البيولوجي بالنسبة لسمك الشبوط (الاتحاد الأوروبي، 2003).
曾经汇报了鲤鱼的生物浓缩系数（欧洲共同体，2003年a）。 - وقد تم تقدير معامل التركز الأحيائي للمنتج التجاري من خماسي البروم ثنائي الفينيل في أسماك الشبوط بأنه زهاء 27400.
据估计，在鲤鱼体内发现的商用五溴二苯醚的生物富集量为ca.27,400。 - أما عوامل التركيز الأحيائي المبلغ عنها بالنسبة لسمك الشبوط (الكارب) (Cyprinus carpio) فهي 66700 بالنسبة لـ (PBDE-47)، و17700 بالنسبة لـ (PBDE-99).
报告的鲤鱼生物浓缩因子，BDE-47 是 66,700； BDE-99 是 17,700。 - البارافينات SCCPS المقاسة في الشبوط المأخوذ من بحيرة أونتاريو في 1996 و2001 (Muir وآخرون 2001، 2002)
在1996至2001年安大略湖收集的鲤鱼中检出了短链氯化石蜡（Muir等人，2001年；2002年）。 - معامل التضخيم الأحيائي ~ 145 إلى ~4000 استنادا إلى بيانات من فرائسها مثل الإربيان (الجسم بأكمله)، وسمك الشبوط (العضلات) والسلاحف المائية (الكبد)
BMF～145至～4000基于从它们的猎物如龙虾（整体）、鲤鱼（肌肉）和海龟（肝脏）得到的数据 - وقام رايس وآخرون (2002) بمقارنة مستويات الإثير متعدد البروم ثنائي الفينيل وأنماط المتجانسات في عينات لأسماك الشبوط والقاروس أخذت من منطقتين صناعيتين في شرق الولايات المتحدة.
Rice 等人（2002年）对从美国东部两个工业地区采集的鲤鱼和鲈鱼体内的多溴二苯醚富集度进行了比较。 - وأجرت السلطات اليابانية دراسة استغرقت 14 أسبوعاً لـ10،9،6،5،2،1-الدوديكان الحلقي السداسي البروم في أسماك الشبوط استناداً إلى المبادئ التوجيهية (305 جيم) التي وضعتها منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.
日本当局根据经合组织测试准则305C，在鲤鱼中进行了为期14周的1，2，5，6，9，10-六溴环十二烷研究。 - `1` تم تحديد عامل تراكم أحيائي قيمته 11000 في سمك الشبوط باستخدام المبادئ التوجيهية للاختبارات الخاصة بمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي (OECD) (المرجع 2).
(一) 采用经济合作与发展组织（经合组织）的相关测试准则（注释2） 进行的测试结果表明，鲤中的生物蓄积系数为11,000。 - وشملت أنشطة أخرى اضطلع بها المركز في ميدان التعاون التقني فيما بين البلدان النامية التحسين الوراثي لسمك الشبوط والتِﻻَيْيا في آسيا وإعداد الوثائق ووضع الخاصيات للموارد الوراثية لتحسين تربية المائيات في أفريقيا.
中心进行的其他技合活动包括亚洲鲤鱼和罗非鱼的基因改良,以及为可提高非洲水产养殖的遗传资源进行资料编制和定性。
更多例句： 下一页