الشبكات الكهربائية造句
例句与造句
- (ج) إدارة وبناء مشاريع الشبكات الكهربائية
(c) 电网工程项目 - توسيع نطاق الشبكات الكهربائية
电网延伸 - تقرير عن التقدم المحرز في دمج الشبكات الكهربائية في أمريكا الوسطى
关于中美洲电力系统一体化的进展的报告 - (ح) مواصلة تطوير تخزين الطاقة والبنية التحتية اللازمة لنقلها، بما في ذلك خطوط الأنابيب وترابط الشبكات الكهربائية الإقليمية؛
(h) 进一步发展能源储存和传输基础设施，包括管道和区域电力互联； - ونتج الجزء الأكبر من زيادة التكاليف عن رفع كفاءة الشبكات الكهربائية وشبكات توزيع الهواء وكذلك البنية الأساسية للاتصالات السلكية واللاسلكية.
提高电路和通风系统以及电讯基础设施的标准所增加的费用所占比例最大。 - وتتعلق المشاريع المنتقاة بالأساس ببناء الطرق الإقليمية وربط الشبكات الكهربائية وتطوير نظم التزويد بالماء والاتصالات السلكية واللاسلكية.
所选择的项目主要涉及建筑新的区域公路，把输电网络相互联结以及发展供水和电讯系统。 - وتتصل الزيادة بالأعمال الكهربائية الناجمة عن ضرورة استبدال اللوحات الحالية للتحكم في الشبكات الكهربائية التي وصلت إلى نهاية فترة قابليتها للصيانة.
经费增加与电气维修项目有关，因为必须更换使用寿命快到期的现有电路网面板。 - فيما يتعلق بالمشاريع التي تمولها المفوضية الأوروبية بشأن الحافلة المكوكية، وإصلاح نظام الشبكات الكهربائية العالية الجهد، وتجديد مستشفى أوشامشيرا.
涉及欧洲联盟委员会资助的穿梭巴士、修复高压电网系统和装修奥恰姆奇拉医院项目。 - فعلى سبيل المثال، كثيراً ما يخضع الربط بين الشبكات الكهربائية لضغط مفرط، ويبدو أن قدرات توليد الطاقة الكهربائية لم تشهد سوى إضافة صافية ضئيلة منذ أواخر الثمانينات().
例如，电网互联经常阻塞；八十年代后期以来，发电容量似乎没有多少净增加。 - 33-40 وفيما يتعلق بعمليات الصيانة الكبرى، سيغطي اعتماد قدره 300 828 دولار تكاليف صيانة الشبكات الكهربائية وهياكل السقوف وخدمات الأمن.
40 在主要维修和装修方面，经费828 300美元将用于电气系统和天花板结构的维修以及安保。 - وتُطور العديد من البلدان النامية نظما شمسية منزلية وشبكات توزيع مصغرة في المناطق الريفية البعيدة عن الشبكات الكهربائية من أجل الإنارة والاتصالات والاستخدامات الإنتاجية.
若干发展中国家一直在远离电网的农村推广太阳能家用系统和小型电网，用于照明、通讯和生产。 - ووضع بنك التنمية الأفريقي كهرباء المناطق الريفية كإحدى الأولويات الرئيسية، إلى جانب تطوير الطاقة المتجددة والربط بين الشبكات الكهربائية المتعددة الجنسيات.
非洲开发银行在注重开发可再生能源和实现多国电网连线的同时，将农村电气化视为一个重大优先事项。 - ويفرض التوسع في الشبكات الكهربائية تكلفة عالية بصفة خاصة في المناطق الريفية، بينما تشكل القدرة على تحمل السعر العائق الأساسي في المناطق الحضرية الفقيرة.
2 在农村，电网扩大费用是一个特别大的障碍。 对于城市穷人来说，能否负担得起则是主要的制约。 - وجرى إنجاز الطرق السريعة الرئيسية في البلد، بالإضافة إلى إعادة تأهيل الشبكات الكهربائية القديمة وإنشاء خط جديد يمتد من شمال البلد إلى العاصمة.
在全国修建了一些主要的高速公路，除了修复老的输电线以外，还从北方到首都架设了一条新的输电线。 - وفي القيام بذلك، ستبني اليونيدو على تجربتها وخبرتها في تصميم النُّهج البرنامجية الخاصة بترويج الشبكات الكهربائية الصغيرة القائمة على الطاقة المتجددة في المناطق الريفية.
通过这些努力，工发组织将借鉴其在制定方案方法方面的经验和专门知识，促进农村地区小型电网利用可再生能源。
更多例句： 下一页