الذرائع造句
例句与造句
- بدلا من أن نفكر فى الذرائع
那我们就可以一块回去 - على الأقل أننا لن نعطى لإسرائيل الذرائع التى تبحث عنها لقتلنا
至少以斯列人没有理由杀我们 - وقد ظلت الذرائع لفرض الحصار تتغير باستمرار.
为封锁而提出的借口一直在不断变化。 - وتواصل إسرائيل اختلاق الذرائع لمنع عودتهم.
以色列继续制造各种借口，阻止他们返回。 - الذرائع الاقتصادية والقانونية والأخلاقية الموجبة لإزالة الأسلحة النووية؛
(二) 消除核武器的经济、法律和道德理由； - وهي ترفض رفضا قاطعا كل الذرائع التي تؤدي إلى الحرب والتي تُسوغها.
它坚决拒绝导致战争和为战争辩解的一切借口。 - ولن تشجع زيادة المخزونات إلا إلى اختلاق مزيد من الذرائع لحيازة الأسلحة النووية.
增加储备，只能为拥有核武器编制更多的借口。 - وإبان حكم الرئيس مرسي كان هناك الكثير من الذرائع الرامية إلى تقليص حقوق المرأة.
在穆尔西总统执政时，削弱妇女权利的托词便不在少数。 - لقد سقطت كل الذرائع التي ساقتها بعض الدول ضد هذه الانتخابات حيث جرت هذه الانتخابات في كل أنحاء سورية.
某些国家对选举提出的所有断言现已遭到驳斥。 - ويجب نبذ اتباع معايير مزدوجة وفلسفة الذرائع فيما يتعلق بمسائل عدم الانتشار النووي.
三、应摒弃在防止核武器扩散问题上的实用主义和双重标准做法。 - ويجب نبذ اتباع معايير مزدوجة وفلسفة الذرائع فيما يتعلق بمسائل عدم الانتشار النووي.
三、 应摒弃在防止核武器扩散问题上的实用主义和双重标准做法。 - ومن المهم التشديد على أن المحكمة رأت أن الذرائع المبنية على القواعد اللغوية مفحمة وقاطعة.
必须强调的是，法院认为文法的论点有说服力而且是决定性的。 - ويجب الكـف عن استخدام هذه الذرائع كوسيلة للدفاع أو لتبريـر العنف القائم على نوع الجنس.
必须停止利用这些作为基于性别原因的暴力行为的辩解和理由。 - فبعد انتخابه زعيما للقبارصة اليونانيين، قام بادئ الأمر باستخدام شتى الذرائع لتجنب الجلوس إلى طاولة المفاوضات.
在当选为希族塞人领导后，他首先利用各种借口避免参加谈判。 - والمطلوب الآن وجود إرادة سياسية للتوصل إلى الاتفاق، بدلا من الاستمرار في إيجاد الذرائع وإطالة وقت المفاوضات.
现在需要的是达成协议的政治意志而不是寻找借口和拖延谈判。
更多例句： 下一页