الدينار الكويتي造句
例句与造句
- ٢٣٢- وقد حدثت اضطرابات كبيرة في سعر صرف الدينار الكويتي خﻻل فترة احتﻻل العراق للكويت.
在伊拉克占领科威特期间，科威特第纳尔兑换率受到很大冲击。 - ولهذا يستخدم الفريق سعر صرف الدينار الكويتي الذي كان سائداً قبل الغزو مباشرة لهذا الغرض)٦٤(.
因此，小组为此目的采用了入侵前夕通行的科威特第纳尔兑换率。 - ويلاحظ الفريق أن الانخفاض النسبي في قيمة الدينار الكويتي قد بدأ قبل غزو العراق واحتلاله للكويت.
小组认为，科威特第纳尔相对贬值始于伊拉克入侵和占领科威特之前。 - وبالإضافة إلى ذلك وقع هذا الانخفاض في قيمة الدينار الكويتي أمام دولار الولايات المتحدة في عامي 1992 و1993.
此外，科威特第纳尔对美元的贬值发生于1992年和1993年。 - غير أن سعر الصرف الذي اعتمده الفريق فيما يخص الدينار الكويتي لن يطبق على مطالبة وزارة خارجية سري ﻻنكا.
然而，专员小组采用的科威特第纳尔兑换率将不适用于斯里兰卡外交部的索赔。 - ٢٠١- ونتيجة لغزو واحتﻻل العراق للكويت، حدث اضطراب كبير لسعر صرف الدينار الكويتي خﻻل فترة اﻻحتﻻل.
45 102. 由于伊拉克入侵和占领科威特，科威特第纳尔汇率在占领期间出现了大幅度的动荡。 - أما فقدان العملة لقيمتها بسبب سحب الدينار الكويتي من التداول فهو يعالَج في إطار برنامج استعراض الدينار الكويتي غير القابل للتداول.
因科威特第纳尔非货币化而造成的货币价值损失在注销的科威特第纳尔审查方案下处理。 - أما فقدان العملة لقيمتها بسبب سحب الدينار الكويتي من التداول فهو يعالَج في إطار برنامج استعراض الدينار الكويتي غير القابل للتداول.
因科威特第纳尔非货币化而造成的货币价值损失在注销的科威特第纳尔审查方案下处理。 - 114- لم تقدَّم في الدفعة السادسة مطالبات تدعي فقدان قيمة العملة، أي تدعي خسائر مرتبطة بسحب الدينار الكويتي من التداول.
在第六批中没有关于货币价值损失，即由于禁止科威特第纳尔的流通而造成的损失方面的索赔。 - وأشترت الشركة مبلغاً قدره 000 000 3 من الدنانير الكويتية من فئة الدينار الكويتي الواحد من فرع بنك إندوسويز في جنيف.
从Indosuez日内瓦分行购得1科威特第纳尔面值的钞票3,000,000科威特第纳尔。 - 141- ادعت شركة " كامبنون " أن البنك الوطني الكويتي رفض قبول أوراق النقد الملغاة من فئة الدينار الكويتي الواحد سداداً لديونها.
Campenon说，科威特国民银行拒绝接受用来付还其债务的被注销的一科威特第纳尔钞票。 - ومن هذا المبلغ، كان مبلغ قدره 958 022 2 ديناراً كويتياً يتألف من أوراق نقدية ملغاة من فئة الدينار الكويتي الواحد.
2,024,779科威特第纳尔中有2,022,958科威特第纳尔面值为被注销的一第纳尔钞票。 - وتم تقريب أرقام جميع المبالغ إلى أقرب رقم صحيح من الدينار الكويتي ولذلك فان المبالغ قد تختلف عن المبالغ الواردة في الاستمارة هاء بمقدار دينار كويتي واحد.
所有数额均四舍五入归至最接近的科威特第纳尔，因此数额可能与表格E所列相差1科威特第纳尔。 - 208- تثبت الأدلة أن عملات الدينار الكويتي النقدية قد حولت بمبالغ صغيرة من أجل تزويد الأشخاص الذين تم إجلاؤهم بشكل ما من أشكال المساعدة المؤقتة والاستثنائية.
证据表明，这些科威特第纳尔钞票以小笔数额兑换，是为了向被撤离者提供某种形式的临时和特别援助。 - ويستند الفرق في القيمة إلى أسعار الصرف المقدرة أو " أسعار الأسواق " بين الدينار الكويتي والدينار العراقي قبل الغزو مباشرة.
据以计算差值的是即将发生入侵前科、伊两国第纳尔的估计汇率或 " 市场汇率 " 。
更多例句： 下一页