الدعاة造句
例句与造句
- وقد كنت دائما من الدعاة إلى الصفح والمصالحة.
我一向提倡宽恕与和解。 - ونحن من الدعاة الأقوياء إلى قيام نظام عالمي شامل يستند إلى القيم.
我们是一个以价值为基础的普遍的全球秩序的坚决主张者。 - وقد تم الاتصال بما مجموعه 250 من الدعاة الشباب في مجال الصحة الجنسية والإنجابية.
共有250名青年倡导者掌握了性健康和生殖健康信息。 - وتتمتع المملكة المتحدة بسمعة دولية جيدة بوصفها من كبار الدعاة للعدالة الدولية.
联合王国享有国际盛誉，是世界上促进国际司法的主要倡导者之一。 - وجرى أيضا، على صعيد البلديات، تنشيط لجان البيئة التابعة للبلديات وجرى إعداد الدعاة من أجل البيئة.
此外，在市一级还设立了城市环境委员会和环境宣传者一职。 - وأصبح الدعاة إلى التغيير يتكلمون بصراحة أكبر بكثير وأصبحوا يضمون في صفوفهم أفرادا من النخبة السياسية.
变革的主张者变得更为敢言，这些人中现在包括一些政治精英。 - كما يندرج في إطار الولاية الدعاة السلميون للحقوق الديمقراطية وحقوق الأقليات.
民主权利或少数民族群体权益的和平倡导者也属于特别代表任务所涉的范围。 - ويروج برنامج رسل السلام لقضايا الأمم المتحدة وبرامجها من خلال الجهود الخاصة التي يبذلها الدعاة من المشاهير.
和平使者方案通过名人倡导者的特别努力宣传联合国议题和方案。 - 10- ويؤكد المصدر كذلك أن السيدة سو كيي من الدعاة المعروفين إلى التغيير السياسي بالطرق السلمية حصراً.
来文方还说，众所周知，素季女士主张只能通过和平手段实现政治变革。 - ولطالما كان الاتحاد الروسي من الدعاة إلى اضطلاع الأمم المتحدة بدور حاسم في التصدي لهذه المهمة الحيوية.
俄罗斯联邦始终主张联合国在处理这项重大任务方面发挥极其重要的作用。 - ولا تقتصر ولاية الدعاة البرلمانيين الثلاث، اثنين منهم من الرجال وامرأة واحدة، على شؤون المرأة.
三个议会倡导者 -- -- 两男一女 -- -- 所具有的任务并不仅限于两性事务上。 - إن المملكة المتحدة من الدعاة بقوة إلى نزع السلاح المتعددة الأطراف وتدعم الجهود المبذولة لإدامة وتعزيز الأمن الدولي عن طريقه.
联合王国大力倡导多边裁军，支持通过这些努力维持和加强国际安全。 - ويرى هؤلاء الدعاة أنَّ تمثيل أطفال ينخرطون في أنشطة جنسية ينطوي دائما على سمات اعتدائية أو استغلالية جنسياً.
这类主张的观点是，对从事性活动的儿童所作描述总是具有虐待或剥削性。 - ولا يفوتني، أيضاً، أن أتوجه بالشكر إلى ممثلي المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية الذين يمثلون أحد أهم الدعاة إلى تعزيز الأمم المتحدة.
我还感谢力倡建设强大联合国的民间社会和非政府组织界的很多代表。 - كثيراً ما تكون المنظمات غير الحكومية الدعاة الأكثر نشاطاً لحقوق الأقليات وتضطلع بتنفيذ برامج عملية على المستوى الشعبي.
非政府组织时常是少数群体权利最积极的倡导者，它们还执行具体的基层方案。
更多例句： 下一页