الحصبة الألمانية造句
例句与造句
- متلازمة الحصبة الألمانية الخلقية
先天性德国麻疹综合征 - زيادة خطر عدوى الحصبة الألمانية
患风疹的风险增加 - الحصبة، التهاب النكافية، الحصبة الألمانية
麻疹、腮腺类： - 447- وقد تناقص انتشار الحصبة الألمانية بدرجة كبيرة منذ بدء التحصين عام 1993.
自1993年接种疫苗以来，风疹的发病率明显下降。 - ويجري حالياً تطعيم جميع السكان الكبار من سن 18 إلى 39 للقضاء على مرض الحصبة الألمانية في البلد.
目前正在为所有18至39岁的人接种疫苗，以便在我国根除风疹。 - بيد أن اللجنة تظل تشعر بالقلق لتفشي الحصبة الألمانية في عام 2003 ولضيق نطاق التحصين.
然而，委员会对2003年暴发的风疹病和免疫覆盖率低的情况感到关切。 - ومنذ عام 1995، أصبح يجري تلقيح فتيات السنة الأولى من التعليم الثانوي بلقاح ضد الحصبة الألمانية لتفادي متلازمة الحصبة الألمانية الخلقية.
从1995年开始对初中一年级女生进行风疹免疫接种，以防止先天性风疹综合症。 - ومنذ عام 1995، أصبح يجري تلقيح فتيات السنة الأولى من التعليم الثانوي بلقاح ضد الحصبة الألمانية لتفادي متلازمة الحصبة الألمانية الخلقية.
从1995年开始对初中一年级女生进行风疹免疫接种，以防止先天性风疹综合症。 - حملة التطعيم الناجحة ضد الحصبة الألمانية بين السكان ممن تتراوح أعمارهم بين 6 و39 سنة؛ ضمن فعاليات أيام الصحة الوطنية الناجحة؛
在6-39岁人群中成功开展了防风疹的疫苗接种活动； 成功开展了国家卫生日活动； - وأصبح التلقيح ضد الحصبة الألمانية إجبارياً لكلا الجنسين منذ عام 1990، انخفض على إثرها عدد حالات الحصبة الألمانية انخفاضاً حاداً.
自1990年以来，对两性都实行强制性的风疹疫苗接种，而且风疹病例数已大幅度下降。 - وأصبح التلقيح ضد الحصبة الألمانية إجبارياً لكلا الجنسين منذ عام 1990، انخفض على إثرها عدد حالات الحصبة الألمانية انخفاضاً حاداً.
自1990年以来，对两性都实行强制性的风疹疫苗接种，而且风疹病例数已大幅度下降。 - 1008- وعلى الرغم من الإضراب خلال الفترة 2005-2006، نجح البرنامج في المحافظة على مؤشرات مقبولة بشأن الحصبة الألمانية والحصبة.
尽管在2005-2006年期间发生了罢工事件，免疫计划的风疹和麻疹指标仍然取得了令人满意的结果。 - وقد تبين أن البنات في سن 12 سنة ليس لديهن تحصين كافي، وهذا الأمر يتطلب اهتماما خاصاً من أجل تقليل انتقال الحصبة الألمانية الوراثية.
年龄在12岁的女孩免疫不足，这点已得到确认。 为减少先天性风疹的传播，需特别关注这一问题。 - مبادرة مكافحة الحصبة والحصبة الألمانية عبارة عن شراكة عالمية أخذت على عاتقها ألا يموت أي طفل بسبب الحصبة أو يولد بمتلازمة الحصبة الألمانية الخلقية.
麻疹和风疹举措是一个全球伙伴关系，致力于确保没有儿童死于麻疹或在出生时患有先天性风疹综合症。 - وتشن وزارة الصحة، بدعم من منظمة الصحة العالمية، حملة تطعيم كبرى يتوقع أن تؤدي إلى تطعيم جميع شباب الدولة تقريبا ضد الحصبة الألمانية والحصبة.
卫生部在世界卫生组织的支持下，正在大力推动疫苗接种，预期全国青年几乎都将接受风疹和麻疹的免疫接种。
更多例句： 下一页