الجرمي造句
例句与造句
- الفعل الجرمي في الجرائم ضد الإنسانية
危害人类罪犯罪行为 灭绝种族 - وهو يمثل الفعل الجرمي الوحيد الذي يعامل على هذا النحو.
这是唯一一项以此种方式处理的犯罪行为。 - ويحدد القانون الجنائي الفعل الجرمي المتعلق بانتهاك حرية العبادة وممارسة الطقوس الدينية.
《宪法》确定了侵犯宗教礼拜和实践自由的刑事罪。 - (أ) خطورة الفعل الجرمي وطريقة ارتكابه وغير ذلك من الظروف المحيطة به؛
(a) 罪行的严重性,犯罪方式、以及罪行的其它情节; - ولم يشر تقرير اللجنة إلى هذا النمط من السلوك الجرمي لحركات المتمردين.
委员会的报告中没有反映反叛运动方面这种应受处罚的行为模式。 - ولم يشر تقرير اللجنة إلى هذا النمط من السلوك الجرمي لحركات التمرد.
委员会的报告中也没有反映反叛运动方面这种应受处罚的行为模式。 - " الاشتراك الجرمي هو اشتراك شخصين أو أكثر طوعا في ارتكاب جريمة عمدا.
" 参与犯罪指二人或二人以上自愿参与故意犯罪。 - والعقوبات على الفعل الجرمي الإرهابي منصوص عليها في مواد القانون الجنائي للبوسنة والهرسك.
上述波斯尼亚和黑塞哥维那《刑法》条款对惩治恐怖主义刑事犯罪作出规定。 - كما لا توقع عليه أية عقوبة أشد من تلك التي كانت سارية في الوقت الذي ارتكب فيه الفعل الجرمي " .
刑罚不得重于犯罪时适用的法律规定。 " - (د) إذا استوجب فقط السلوك الذي اتسم به ارتكاب الفعل الجرمي تغليظ العقوبة، فللمحكمة أن توقع بالإضافة إلى عقوبة السجن، عقوبة الغرامة أيضا.
(d) 如果所犯行为只有从重情节,法院可在判处监禁之外并处罚金; - وفي قضية سيليبيتشي، تمت بنجاح المحاكمة على الفعل الجرمي المتمثل في الإيلاج القسري على أنه شكل من أشكال التعذيب.
在Čelebići案件中,强行奸入的犯罪行为被起诉为一种的酷刑的形式。 - وبالتالي من شأن القاعدة القانونية للاشتراك الجرمي المنصوص عليها في القانون الجنائي الوطني والدولي أن تكون مرشداً عند الاستفاضة في توضيح هذه المسؤولية().
所以,国家和国际刑法下的同谋学说可为进一步制定这一责任提供指导。 - (هـ) إذا استوجب فقط السلوك الذي اتسم به ارتكاب الفعل الجرمي تخفيف العقوبة، فللمحكمة إذا ارتأت ذلك مناسبا، توقيع عقوبة بالغرامة فقط؛
(e) 如果所犯行为只有从轻情节,法院可只处罚金,假如它认为合适的话; - ويعرّف القانون الجنائي الفعل الجرمي المتمثل في العنف المنزلي، ويتوخى فرض عقوبتي دفع غرامة أو السَّجن على مرتكبيه تبعاً للظروف التي تكتنف ارتكابه.
《刑法》界定了家庭暴力这一刑事罪,并根据犯罪情节设想了罚款或监禁。 - يُعد العلم بالوقائع اﻷساسية للفعل الجرمي ركنا أساسيا من أركان المسؤولية الجنائية في كل من نظامي القانون المدني والقانون الجنائي.
在普通法和大陆法刑法制度中,犯罪行为应当知道事实,是追究刑事责任的必要因素。
更多例句: 下一页