البيروقراطي造句
例句与造句
- بدون التحكم البيروقراطي المستمر من قبل المجلس
不受规划局委员会的限制 - النهج غير البيروقراطي تجاه الإدارة
对管理的非官僚式的方针 - كلانا يعلم أن هذا بذئ المنفذ البيروقراطي الذى سيتم غلقه
我们知道那是无耻的官僚漏洞 - (د) تخفيف العبء البيروقراطي عن كاهل الموظفين؛
(d) 减轻工作人员承担的官僚机关压力; - غير أن التبادل السريع غير البيروقراطي للمواد عبر الحدود يظل ضرورياً
但是,仍然必须迅速非官僚地跨界交换材料 - بيد أن فرض ضريبة على صفقات العملة يشكل رجوعا التدخل البيروقراطي من جانب الحكومات.
但货币交易税却回到政府的官僚主义干预。 - قانون بشأن تعزيز شفافية النظام البيروقراطي ومكافحة الفساد (2011)؛
《提高官僚体制透明度和反腐败法》(2011年); - ويمكن أن يعوق التعنت البيروقراطي وصعوبات التنسيق تنفيذ الأنشطة ذات الصلة بالمادة 6 تنفيذا فعالا.
官僚阻力和协调困难会阻碍第六条活动的有效执行。 - وكثيرا ما يلتبس فهم القصور البيروقراطي والكسل وعدم الكفاءة فتعد خطأ أعمالا متعمدة.
官僚主义的迟钝、懒惰和无能常常被错认为是故意行为。 - أوﻻ، إن النواة اﻷساسية للجهاز البيروقراطي يجب أن تعزل بقوة عن الضغوط السياسية.
首先需要采取强有力的措施使政府核心不受政治压力的干扰。 - وينبغي ألا تقيد العلاقات مع المجتمع المدني بالنهج البيروقراطي والمركزي.
与民间社会的关系不应受官僚似的和由上级决定一切的做法的限制。 - وسيجعل إلغاء هذا الشرط البيروقراطي الحصول على أية معلومات ضرورية أمرا أيسر وأسرع.
取消这种官僚要求将使得获取任何必要情报的工作容易和迅速得多。 - ومن شأن ذلك تخفيف العبء البيروقراطي عن عاتق الدول الصغيرة والنامية وتشجيع زيادة الإبلاغ.
这将减轻小国和发展中国家面临的官僚作风的负担并鼓励增加报告。 - (أ) تحسين فعالية نُظم الإدارة، بما في ذلك المساءلة والشفافية، وتقليل العبء البيروقراطي إلى أدنى حدّ؛
提高管理体系(包括问责制和透明度)的成效,减少官僚负担; - (ب) أنه ما زال يوجد تفضيل معين للعمل البيروقراطي والمكتبي على العمل التقني والإنتاجي؛
仍然存在一定程度的偏爱政府和机关工作而不愿做技术和生产工作的倾向;
更多例句: 下一页