البعلية造句
例句与造句
- غير أن الزراعة البعلية هي أيضا عرضة للتأثر بتقلبات الطقس.
但是，依赖雨水的农业易受天气变化的影响。 - (ﻫ) زيادة كفاءة الزراعة البعلية واستخدامها، بحسبما يتطلبه الأمر.
(e) 提高用水效率，并酌情利用雨水从事农业活动。 - فنحو ثلثي السكان يعتمدون على الزراعة البعلية أو يعملون رعاة.
约三分之二的人口或依赖雨养农业，或以放牧为生。 - ومن المتوقع أن يؤثر التغير المناخي في كل من الزراعة البعلية والزراعة المروية.
雨养农业和灌溉农业预计都将受到气候变化的影响。 - وستلعب الزراعة البعلية أو المروية دورا رئيسيا في ضمان الأمن الغذائي للجميع.
依靠降雨和灌溉的农业对于确保人人粮食安全作用重大。 - وتشكل مناطق الزراعة البعلية 86 في المائة من الأراضي المزروعة، ويوجد 97 في المائة منها في الضفة الغربية.
雨养旱区占耕地的86%，其中97%在西岸。 - وفي الزراعة البعلية والمروية، فإن الوقت الذي تقضيه المرأة فيها أعلى نسبيا من الوقت الذي يقضيه الرجل فيها.
妇女花在旱作和灌溉农业上的时间相对高于男人。 - وكذلك فإن تعزيز القدرة على التحمل في نظم الزراعة البعلية هو وسيلة من وسائل إدارة الطلب على المياه.
建立雨水灌溉耕作制度的复原能力也是水需求管理的一种方式。 - وقد أدى نظام التصاريح التقييدي هذا إلى انخفاض إنتاجية أراضي المحاصيل البعلية في منطقة التماس.
限制性的许可证制度已导致夹缝区依靠雨水灌溉的作物产量有所下降。 - وتنتشر الزراعة البعلية في 80 في المائة من الأراضي المزروعة وتشكل 60 في المائة من الإنتاج الغذائي العالمي.
80%的耕地实行雨养农作，其食物生产占世界总产量的60%。 - ويمكن أيضا لتحسين التكنولوجيات وسبل إدارة مدخلات المزارع الحديثة أن يجعل الزراعة البعلية أكثر استدامة.
更好的技术和更好的现代农业投入管理办法也可提高雨养耕作的可持续性。 - وتشمل الأمثلة الأفريقية على نظم الزراعة البعلية مشاتل البذور المرتفعة التي تحتجز المياه، والحدائق المنزلية التي تستخدم المياه المستعملة.
非洲雨水灌溉系统的例子包括提高苗床积水，锁眼花园利用废水。 - ففي بعض البلدان الأفريقية، قد تنخفض غلال الزراعة البعلية بنسبة تصل إلى 50 في المائة بحلول عام 2020.
在某些农业依赖雨水的非洲国家，到2020年，产量最多可能减少一半。 - 44- في معظم أجزاء منطقة أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، تعتمد سبل عيش مجموعات كبيرة من السكان في المقام الأول على الزراعة البعلية التقليدية.
在撒南非洲大部分地区，人们主要以传统的靠雨水浇灌的农业为生。 - 20- واعتماد الاقتصاد الشديد على الزراعة البعلية وقطاع السياحة يجعله عرضة لدورات من الازدهار والتراجع.
肯尼亚经济严重依赖雨养农业和旅游业，使其面对经济繁荣与萧条的交替循环十分脆弱。
更多例句： 下一页