الأمانة التقنية المؤقتة造句

例句与造句

1. وتجري الصين حاليا مناقشة مع الأمانة التقنية المؤقتة بشأن الاتفاق المتعلق بذلك المرفق.
   中国正与禁核试条约组织筹委会临时技秘处谈判设施协定。
2. أجريت اتصالات مع سانت كيتس ونيفس للترتيب لقيام الأمانة التقنية المؤقتة بزيارة إليها.
   与圣基茨和尼维斯进行了接触，促成临时技术秘书处前往该国进行访问。
3. وتقوم الأمانة التقنية المؤقتة للمعاهدة حاليا بإنشاء نظام المعاهدة العالمي للتحقق.
   禁核试组织临时技术秘书处正在设立《全面禁止核试验条约》的全球核查制度。
4. وترحب مجموعة ريو بالجهود التي تبذلها الأمانة التقنية المؤقتة من أجل سرعة التصديق على هذه المعاهدة.
   里约集团欢迎临时技术秘书处为加快批准《全面禁试条约》所作的努力。
5. وقدمت الأمانة التقنية المؤقتة عروضا تمهيدية بشأن نظم الإنذار المبكر بأمواج تسونامي والكشف عن النويدات المشعة.
   临时技术秘书处就海啸的早期预警系统以及放射性核素探测问题作了介绍。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. المشاركة في عملية الأمانة التقنية المؤقتة المتعلقة بأنشطة المعايرة في المحطة الرئيسية والمحطات الثانوية لرصد الزلازل التابعة لنظام الرصد الدولي
   参加临时技术秘书处关于国际监测系统初级和辅助地震台站校准活动的演练
7. ونحيي عمل الأمانة التقنية المؤقتة لمعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية من أجل النهوض بنفاذها.
   我们赞扬《全面禁止核试验条约》组织临时技术秘书处在促进该条约生效方面所做的工作。
8. وقد كُلفت الأمانة التقنية المؤقتة بإنشاء نظام للرصد الدولي يتألف من 321 محطة للرصد تستخدم أربع تكنولوجيات.
   临时技术秘书处受权设立一个国际监测系统，包含使用四种技术的321个监测站。
9. حافظت فرنسا على التعاون المتواصل مع الأمانة التقنية المؤقتة من أجل تيسير تصديق البلدان الأفريقية والفرنكوفونية على المعاهدة.
   法国保持了与临时技术秘书处的持续合作，以推动非洲和法语国家批准《条约》。
10. وفي الوقت الحاضر، تعمل الصين بالاشتراك مع " الأمانة التقنية المؤقتة " من أجل الاستعداد لاعتماد المحطات المكتملة بالفعل.
    中国正与全面禁试条约组织筹委会临时技秘处共同筹备已建成台站的核证验收工作。
11. استضافت المملكة المتحدة اجتماعا للخبراء بشأن الحفر وأخذ العينات من باطن الأرض دعماً لأنشطة التفتيش الموقعي التي تضطلع بها الأمانة التقنية المؤقتة
    联合王国承办了支持临时技术秘书处现场视察活动的钻探和底土取样专家会议
12. وحتى اليوم، اعتمدت رسميا الأمانة التقنية المؤقتة للجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية محطات الرصد المحلية الثلاثة التي أقيمت؛
    今天，三个国内监测已获全面禁试条约组织筹备委员会临时技术秘书处正式核证；
13. وحتى الآن، اعتمدت رسميا الأمانة التقنية المؤقتة للجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية محطات الرصد المحلية الخمس؛
    五个国家监测站已经正式通过全面禁止核试验条约组织筹委会临时技术秘书处的认证；
14. وحتى اليوم، اعتمدت رسميا الأمانة التقنية المؤقتة للجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية ثلاثة من مرافق الرصد المحلية في اليابان؛
    今天，三个国内监测设施已获全面禁止核试验条约组织临时技术秘书处正式核证。
15. وقد أعربت الدول الموقعة في الدورة الاستثنائية عن تقديرها لما وفرته لها الأمانة التقنية المؤقتة للجنة التحضيرية من بيانات قيمة وموثوقة.
    在特别会议上，签署国对禁核试组织临时技术秘书处迅速提供可靠和宝贵的数据表示赞赏。
更多例句：  下一页