الأضحى造句
例句与造句
- إنه يدعوكم لمشاركته العشاء بمناسبة عيد الأضحى
他邀请你去参加古尔邦节晚餐 - تبرعات عيد الأضحى المقدمة للأسر الفقيرة في غزة
向加沙境内贫穷家庭提供宰牲节捐助 - PQ672 تبرعات عيد الأضحى المقدمة للأسر الفقيرة في غزة
向加沙境内贫穷家庭提供宰牲节捐助 - عيد الأضحى يوم واحد
古尔邦节 一天 - تقديم النقدية للأسر الفقيرة قبل عيد الأضحى في لبنان
在宰牲节之前向黎巴嫩境内特困户提供现金 - PQ673 PQ674 تقديم النقدية للأسر الفقيرة قبل عيد الأضحى في لبنان PQ676
在宰牲节之前向黎巴嫩境内特困户提供现金 - ولم يُحدد بعد التاريخ بالنسبة لعيدي الأضحى والفطر حتى وقت تقديم هذه الإضافة.
本增编提交时，宰牲节和开斋节的日期仍未定。 - وأُعيد الاحتفال بالأعياد الشعبية والدينية مثل النوروز وعيد الفطر ( " رضا خاييت " ) وعيد الأضحى ( " قربان خاييت " ).
所有民族和宗教节日，包括诺鲁兹节、开斋节和宰牲节，都已经恢复。 - وأدى هذا الأمر إلى تفاقم المصاعب الاجتماعية والاقتصادية التي يعاني منها الشعب الفلسطيني برمته عشية عيد الأضحى لدى المسلمين.
在穆斯林宰牲节前夕，这种情况大大加重了整个巴勒斯坦人口遭受的社会经济困苦。 - ولم يتمكن الحجاج المسلمون في غزة من أداء الحج في مكة قبل عيد الأضحى هذا العام نتيجة لخلافات فلسطينية داخلية.
由于巴勒斯坦内部的分歧，今年宰牲节前，加沙的穆斯林朝拜者无法前往麦加朝觐。 - وقامت الرابطة أثناء احتفال المسلمين بعيد الأضحى بتوزيع لحوم نحو 73 بقرة على الأشخاص المشردين المقيمين في الخيام.
在穆斯林庆祝宰牲节期间，协会集中了73头牛，并向住在帐篷里的流离失所者分发牛肉。 - كما لا يفوتني أن أتقدم بالتهنئة والتبريك لكل الوفود العربية الشقيقة والإسلامية الصديقة بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك أعاده الله عليهم بكل الخير واليمن والبركة.
在古尔邦节之际，我还愿向所有兄弟的阿拉伯代表团和友好的伊斯兰国家致以我们最良好的祝愿。 - وقد تُركت المسألة معلقة وسيبلغ رئيس المجلس المندوبين بنتيجة المشاورات النهائية التي أجراها مع عدة وفود بشأن مراعاة يوم عيد الأضحى المبارك.
该问题一直悬而未决，理事会主席将向各位代表通报他与一些代表团就庆祝穆斯林宰牲节举行的协商的最终成果。 - وتفيد التقارير أنهم قُتلوا رميا بالرصاص لأنهم طلبوا إجازة للاحتفال بإجازات عيد الأضحى مع عائلاتهم ويقال إن 74 من هؤلاء الشباب قد قتلوا في هذا الحادث.
报告说，在他们提出请假与家人共度Kurban Byrum节后，曾对他们开枪，那些年轻人中据说有74人被打死。 - وهكذا تتعاظم كل عام مظاهر الاحتفال بعيد الأضحى وعيد الفطر لدى المسلمين، وعيد الفصح وعيد الميلاد لدى المسيحيين، وعيد الفصح وعيد الفوريم وعيد التجديد لدى اليهود.
这样，越来越多的穆斯林庆祝宰牲节和开斋节，基督教徒庆祝复活节和圣诞节，犹太教徒庆祝逾越节、普珥日和光明节。
更多例句： 下一页