الأراضي المنخفضة造句
例句与造句
- وأمراض الأراضي المنخفضة مثل الملاريا تنتشر الآن في المناطق المرتفعة من بابوا غينيا الجديدة.
疟疾等低地疾病正在巴布亚新几内亚的高地出现。 - ويتفاوت مقدار هطول الأمطار سنوياًّ من نحو 1000 مليمتر في الأراضي المنخفضة إلى 3000 مليمتر في المرتفعات.
年降雨量为低地1 000毫米到高地3 000毫米不等。 - وحالة الضعف هذه أخطر بأضعاف المرات بالنسبة للدول الجزرية الصغيرة ذات الأراضي المنخفضة مثل كيريباس.
这种脆弱性对于像基里巴斯这样的低地小岛屿国家来说司空见惯。 - 38- وفي غرب الأراضي المنخفضة الوسطى توجد السهول الكبرى التي تشبه السطح الأعلى لمائدة تميل قليلاً صوب الغرب.
中央低地以西是大平原区，被比喻为一个略微向西倾斜的桌面。 - ويتسم الجزء الشمالي من جمهورية صربيا بغلبة الأراضي المنخفضة في حين أن الجزأين الأوسط والجنوبي تغلب فيهما التلال والجبال.
塞尔维亚共和国北部以低地为主，中部和南部是丘陵和山地。 - وهناك تطابق كامل بين أهم موئلين للفئتين، وهما الأراضي المنخفضة والغابات المطيرة الجبلية في المناطق المدارية.
对两类物种而言，最重要的两个生境完全相同，即低地和热带雨林山区。 - وينطوي أيضا على تشكيل لجان لإدارة الأرض وبرنامج لتطوير الأراضي المنخفضة ضمن إطار مشاريع الري المحلية.
它还包括设立土地委员会和制定一项在地方灌溉工程框架内开发低地的方案。 - ويرجع هذا إلى حد كبير إلى إزالة غابات الأراضي المنخفضة من أجل الزراعة الدائمة وقطع الأشجار غير المستدام.
这主要是因为砍伐低地森林用于永久性农业和无法持久以恒的伐木作业。 - وسيضطر ملايين الناس من سكان الأراضي المنخفضة والجزر في منطقة آسيا والمحيط الهادئ إلى أن يهاجروا أو يلجأوا غصباً.
住在低地国和亚太区域岛屿中的数以百万计的人将被迫成为移民或者难民。 - ويتضح من نتائج البحوث التي أجراها مؤخرا المعهد الجغرافي الإفراط في حجم المساهمة المائية الواردة من المناطق الجبلية إلى الأراضي المنخفضة المجاورة.
地理研究所最近的研究结果表明，山区对毗邻低地的水文贡献很高。 - 37- وتمتد البحيرات الكبرى الخمس شمال الأراضي المنخفضة الوسطى لمسافة 860 1 كيلومتراً تقريباً، منها أربع بحيرات تتقاسمها الولايات المتحدة مع كندا.
中央低地以北是横跨约1,860千米的五大湖，其中四个与加拿大接壤。 - وبالنسبة للدول الجزرية الصغيرة ذات الأراضي المنخفضة مثل بلدي فقد بدأت بالفعل حركة الهجرة إلى الجزر الأكبر.
对于一个像我国这样的小岛屿发展中国家而言，从低洼岛屿迁往较大岛屿的搬迁已经开始。 - ورغم أن هذه التحديات لا تقتصر على هذه الدول، فبالنسبة لبعض الدول ذات الأراضي المنخفضة يشكل هذا الخطر تهديداً لوجودها.
虽然面临这种挑战的不只这些国家，但对于一些低地国家来说关系到国家存亡问题。 - وأبرز المشاركون أن إعادة الاستيطان بالانتقال من الأراضي المنخفضة والجزر الخارجية أمر لا مفر منه وأنه قد أثر بالفعل على التخطيط.
与会者强调，离开低地和边远岛屿重新定居是不可避免的现象，而且已造成了影响。 - ومنذ فترة، يؤثر تغير المناخ تأثيرا سلبيا على بلادنا ذات الأراضي المنخفضة والدلتية وتهب عليه الرياح الموسمية.
一段时间以来，气候变化给我们这个地处三角洲和受季风影响的低地国家造成了不利的影响。
更多例句： 下一页