ابان造句
例句与造句
- مشاورات بشأن المسائل التي تزمع أن تناقشها اللجنة المخصصة ابان دورتها اﻷولى .
对拟由特设委员会第一届会议讨论的问题的磋商。 - وتعتزم اﻷمانة توزيع مشروع أولي للمسرد على اللجنة المخصصة ابان دورتها الثالثة .
秘书处打算向特设委员会第三届会议分发一份词汇表初稿。 - وينبغي لذلك الفريق العامل أن يعمل بأسلوب أقل شكلية من أسلوب عمل اللجنة ابان جلساتها الرسمية.
工作组的工作方式不应像委员会正式届会那么正式。 - وأشير الى أن من اﻷساليب القيمة اللجوء الى عقد جلسات اضافية ابان المؤتمر العاشر .
与会者还强调了第十届大会期间举办附属会议的重要性。 - ولكنه من المتوقع أن يراجع البرلمان قراره المتعلق بالقيود الجغرافية ابان دورته في الخريف.
但是预期国会在其秋天的届会上将复审其有关地理限制的决定。 - وسوف يتبدى التقدم الذي أحرزته اللجنة المخصصة ابان دورتها الخامسة في صيغة جديدة لمشروع اﻻتفاقية.)١(
公约草案新案文将反映出特设委员会第五届会议取得的进展。 - )أعدته اﻷمانة بموجب قرار اتخذه الفريق العامل المعني بالتجارة اﻻلكترونية ابان دورته الثانية والثﻻثين(
(由秘书处根据电子商务工作组第三十二届会议的决定而编写的案文) - وقد استمعت اللجنة ابان دورتها التاسعة والثﻻثين الى بيان بشأن تلك المسألة قدمه رئيس الهيئة .
麻委会在第三十九届会议上听取了麻管局主席关于这一问题的陈述。 - خامسا- النظر في حلقات العمل التي ستعقد ابان مؤتمر اﻷمم المتحدة العاشر لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين
五. 审议拟在第十届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会期间举办的讲习班 - 206- وقد أوصت اللجنة بأنه ينبغي لها مواصلة النظر في هذا البند ابان دورتها السادسة والأربعين في عام 2003.
委员会建议在2003年其第四十六届会议上继续审议该项目。 - النظر في مواضيع حلقات العمل اﻷربع المزمع عقدها ابان مؤتمر اﻷمم المتحدة العاشر لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين
五. 审议拟在第十届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会期间举办的讲习班 - وقد ازداد تعاطي القنب ابان التسعينات ثم استقر عند مستويات أعلى نسبيا من مواد الادمان الأخرى.
1990年代大麻滥用率有所上升，并稳定在相对高于其他物质的水平。 - 1- التقدم الذي أحرزته أفرقة العمل التي أنشأتها لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية ابان دورتها الرابعة والأربعين
和平利用外层空间委员会第四十四届会议设立的行动小组所取得的进展 - ثم ابان دورتها الخامسة، قامت بقراءة ثانية للمواد الثانية الى الخامسة والمادة الثامنة من مشروع النص المنقح.
特设委员会第五届会议对修订草案案文第二至五条和第八条进行了二读工作。 - واضافة الى ذلك طلبت اللجنة الى أعضاء الفريق مواصلة عملهم وتقديم تقرير عن ذلك اليها ابان دورتها السابعة .
另外，委员会还请小组成员继续工作并就此向委员会第七届会议提出报告。
更多例句： 下一页