إعادة تأسيس造句
例句与造句
- ربّما بإمكان ثلاثتنا إعادة تأسيس تحالفنا
也许我们三个可以再度联手 - (ج) إعادة تأسيس مهام الإدارة الأساسية.
(c) 重新建立基本治理功能。 - و إعادة تأسيس الاتحاد قبل عودة عقدّ جلسات الكونغرس
在下次国会召开前重建联邦 - أولاً عليه إعادة تأسيس قاعدة السلطة مَع ألهه النظامِ الآخرينِ
那么首先就必须集结其他系统领主的力量 - وأشار إلى إعادة تأسيس وكالة تشجيع الاستثمار كنيابة رئاسة داخل وكالة تشجيع التصدير.
在出口促进机构内重新建立了投资促进机构。 - وتؤدي المساعدة على إعادة تأسيس البنية التحتية الحيوية دورا رئيسيا في تحقيق الاستقرار في البلد.
帮助重建重要基础设施是该国实现稳定的关键。 - لكن حكومة مونتسيرات ترعى برنامجاً يرمي إلى إعادة تأسيس الزراعة المحلية.
但是，蒙特塞拉特正在资助一个帮助重建当地农业的方案。 - وتشعر اللجنة ببالغ القلق إزاء إعادة تأسيس عقوبة الإعدام في الواقع وتنفيذها في عام 2002.
委员会对于2002年实际上恢复死刑和处决深表关注。 - وينبغي للمبادرات المحلية الموجهة لإنشاء إدارات إقليمية أن تؤدي إلى إعادة تأسيس حكومة مركزية.
旨在设立区域行政单位的当地主动行动应可导致成立一个中央政府。 - فكما نعلم، هناك مصاعب اقتصادية هائلة، ومن الصعب إعادة تأسيس اقتصاد حقيقي في تيمور الشرقية.
正如我们所知，那里经济困难严重，在东帝汶重新建立一个真正的经济不容易。 - وباشرت الإدارة المؤقتة في أفغانستان وضع إجراءات ترمي إلى إعادة تأسيس المؤسسات الوطنية، خاصة في المجالين القانوني والقضائي.
阿富汗临时行政当局正在启动重建国家机构的进程，特别是在法律和司法方面。 - وتشكِّل إعادة تأسيس نظم وطنية للعدالة والأمن بما يتماشى ومبادئ سيادة القانون عنصراً أساسياً من عناصر خطة بناء الدولة.
按照法治原则重建国家司法和安全体系是国家建设议程必不可少的组成部分。 - وفي هذا الإطار الدستوري الهادف إلى إعادة تأسيس الدولة البوليفية، تجري صياغة قواعد داخلية تكفل الحقوق المنصوص عليها في الدستور.
在玻利维亚国家改革的宪政框架下，正在制定保障宪法所定权利的国内法规。 - 54- ومع إعادة تأسيس مجلس الصحافة النمساوي(51)، تم اعتماد آلية مراقبة طوعية لوسائل الإعلام منذ عام 2010.
随着奥地利新闻理事会在2010年重新设立，51 一种媒体自愿控制机制开始运作。 - وإسرائيل تمثل منتهى ما كان يتطلع إلى تحقيقه منذ ٠٠٠ ٢ عام الشعب اليهودي من إعادة تأسيس دولة مستقلة.
以色列象征着犹太人民重建独立国家的长达几乎2,000年之久的愿望最终实现了。
更多例句： 下一页