إطار الكفاءات造句

例句与造句

1. responsive governance إطار الكفاءات
   顺应民需的治理
2. وتتمثل أهدافه في تعزيز المهارات اﻹدارية استنادا إلى إطار الكفاءات في نظام إدارة التطور الوظيفي.
   目标是根据职管系统的权限加强管理技能。
3. ولن يكون ذلك عمليا لأن إطار الكفاءات موضوع على نطاق الأمانة العامة ككل.
   这不切实际，因为胜任能力框架是全秘书处范围的。
4. وتعالَج المسائل المتعلقة بمعاملة الموظفين باحترام في مشروع إطار الكفاءات المنقح.
   在修订的能力框架草稿中涉及到有关以尊重态度对待员工的各种问题。
5. كما سيساعد هذا النظام على تنفيذ إطار الكفاءات المعتمد في اليونيسيف الذي تم تعزيزه مؤخرا.
   该制度还将进一步促进实施儿童基金会最近加强了的能力框架。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ويشكل إطار الكفاءات قائمة جرد للسلوكيات والمهارات والمعارف التي تؤدي إلى الامتياز في العمل.
   这个能力框架包括能使工作精益求精的各种行为、技能和知识库。
7. أُدرجت الممارسات الإدارية ومعايير السلوك السليمة في إطار الكفاءات ونظام إدارة الأداء في الصندوق.
   健全的管理做法和行为标准已经纳入人口基金的能力框架和业绩管理制度。
8. ويشكل إطار الكفاءات المنقح، الذي أُقر وبدأ تطبيقه في عام 2009، الأساس الذي تقوم عليه استراتيجية إدارة المواهب لليونيسيف.
   经修订的能力框架是2009年批准并发布的，是儿童基金会人才管理战略的基础。
9. وتم الانتهاء من استعراض إطار الكفاءات في المنظمة، وسوف يُنشر نموذج كفاءات منقح في عام 2013 في أعقاب عملية التشاور.
   组织能力框架的审查工作已经完成，经协商后将于2013年初颁布经修订的能力模型。
10. 279- وسيضطلع الفريق، على وجه التحديد، بتنقيح إطار الكفاءات ليُظهر على نحو أفضل القيم الرئيسية للأمم المتحدة، فضلاً عن السلوك الرئيسي والإداري.
    这个小组将专门订正能力框架，以更好地反映联合国的核心价值以及核心和管理行为。
11. وقد حصلت عدة وكالات ومنظمات أخرى تابعة للأمم المتحدة على النظام وتقوم بتكييفه وتكييف إطار الكفاءات التي يقوم عليه لتحسين أداء موظفيها.
    这些机构和组织正在对该制度及其所依据的能力框架进行调整，以改善工作人员的业绩。
12. ويشكل إطار الكفاءات دليلا للمديرين والموظفين يساعدهم على فهم أنماط السلوك والمهارات المتوقعة منهم.
    能力框架对于管理人员和工作人员而言是一个指南，帮助他们理解本组织预期他们做出的行为举止和必须具备的技能。
13. ويمكن إدخال المزيد من التسويات الناشئة من إطار الكفاءات المشار إليه في الفقرات 86 و 87 و 89 في ميزانية فترة السنتين 2004-2005.
    第86、87和89段提到的能力框架引起的进一步调整可能列入2004－2005两年期预算。
14. وستدعم ميزانية التدريب تعلم الموظفين وتطورهم في سياق إطار الكفاءات والنظم الجديدة لإدارة الوظائف، بما في ذلك نظام تقييم وتطوير الأداء.
    培训预算将在能力框架范围内为工作人员的学习和发展以及业绩评估和发展系统等新的职业管理系统提供支助。
15. وبدأ الصندوق من أجل كفالة زيادة توثيق المواءمة بين الموارد البشرية والتوجه الاستراتيجي للمنظمة، بتحديث إطار الكفاءات للموظفين على جميع المستويات.
    为了确保人力资源与本组织的战略方向之间的更紧密协调，人口基金开始对各级工作人员的能力框架进行更新。
更多例句：  下一页