إدارة التغذية造句
例句与造句
- نظام إدارة التغذية العكسية للمؤسسة
企业反馈管理系统 - 214- وتقوم إدارة التغذية في وزارة الزراعة بدعم الجماعات النسائية في المناطق الريفية.
农业部的营养司为农村地区的妇女群体提供支助。 - وبدأت إدارة التغذية التابعة لمديرية الصحة المجتمعية في وزارة الصحة العديد من برامج التغذية().
卫生部社区卫生局营养部门已推出若干营养方案。 - (ز) تعزيز وتحسين إدارة التغذية النباتية، والربط الوثيق بين البحث والإرشاد الزراعي الريفي والتدريب وشبكات المعلومات.
(g) 促进和改进植物营养管理，使研究、农村推广工作、培训和宣传网密切联系。 - " الحالة التغذوية في بنما " ، إدارة التغذية التابعة لوزارة الصحة، 1996؛
" 巴拿马营养情况 " ，卫生部营养司，1996年； - البلدان التي تضم نُظماً لمعلومات إدارة التغذية بحيث تطرح بانتظام بيانات (سنوياً على الأقل) تفيد عن التخطيط وتخصيص الموارد
拥有营养管理信息系统定期（至少每年）提供数据供规划和资源分配参考的国家 - وتمكّنت أيضا إدارة التغذية من أداء دور قيادي في تعميم الاهتمام بالفيروس والمتلازمة في السياسات والبرامج الوطنية.
营养、艾滋病毒和艾滋病部还成功地率先将艾滋病毒和艾滋病纳入国家政策和方案的主流。 - وقدمت منظمة الصحة العالمية تقريرا عن مشروع يهدف إلى تعزيز قدرات إدارة التغذية التابعة لوزارة الصحة وإقامة نظام وطني لمراقبة التغذية.
卫生组织报告，开展了一个项目，以加强卫生部营养部门并建立一个国家营养监测系统。 - وفيما يتعلق بالإطار المؤسسي، أنشأت الحكومة في عام 2004 إدارة التغذية ومكافحة فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز تحت رعاية مكتب رئيس الجمهورية ومجلس الوزراء.
关于体制框架，政府于2004年在总统和内阁办公室下设立了营养、艾滋病毒和艾滋病部。 - ٢٢٤- تقدم مساعدة خاصة ﻷولئك الذين يحتاجون ﻹمدادات غذائية خاصة ﻻعتبارات طبية )اﻹصابة باختﻻﻻت في عملية التحول الغذائي، وأمراض البطن، وما إليها(. وتقدم هذه المساعدة في شكل إعانات من قبل إدارة التغذية التابعة لوزارة الصحة.
卫生部营养司向因患代谢紊乱或乳糜泻等疾病而需特别食物的人提供了特别协助。 - وشرع أيضا في تدريب فنيي الصحة من المناطق المتضررة بالجفاف ومن الوكالات والجامعات الشريكة على إدارة التغذية العلاجية والتكميلية.
另外也着手对来自受干旱影响区域、非政府组织、伙伴机构和大学的保健专业人员提供关于管理食疗和补充营养餐的培训。 - البرنامج 4-هـ-1 البلدان التي تضم نُظماً لمعلومات إدارة التغذية تقدِّم بيانات مصنفة بما يتيح تحديد الحواجز والاختناقات التي تحول دون إعمال الحق في التغذية للأطفال المحرومين
P4.e.1 拥有营养管理信息系统，提供分类数据，可识别抑制处境不利儿童实现营养权利的障碍和瓶颈的国家 - البلدان التي تضم نُظماً لمعلومات إدارة التغذية وتقدِّم بيانات مبوّبة (حسب نوع الجنس والجغرافيا والإعاقات وغير ذلك طبقاً للملائم) وبما يتيح الوقوف على الحواجز والاختناقات التي تحول دون إقرار حقوق الأطفال المحرومين
具有营养管理信息系统，提供分类数据（按性别、地理、残疾和其他因素），可识别抑制处境不利的儿童实现权利的障碍和瓶颈的国家 - وقد خططت اليونيسيف، بالتعاون مع إدارة التغذية في وزارة الصحة ومنظمة كاريتاس غير الحكومية، للقيام بزيارات إلى 24 مركزا للتغذية في البلد بهدف جمع بيانات عن الوضع التغذوي للأطفال.
联合国儿童基金会（儿童基金会）与卫生部的营养部门以及非政府组织明爱机构合作，计划访问该国24个营养中心，以收集有关儿童营养状况的数据。 - في عام 2005، وضعت الحكومة سياسة وطنية للتغذية (2006-2011) تشمل سياسة للأمن الغذائي تتولى تنفيذها وزارة الزراعة وسياسة وطنية للتغذية يتعين أن تنفذها إدارة التغذية ومكافحة فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز في مكتب رئيس الجمهورية ومجلس الوزراء.
2005年，政府制定了一项国家营养政策（2006-2011年），其中包括拟由农业部实施的粮食安全政策以及拟由总统和内阁办公室营养、艾滋病毒和艾滋病部实施的国家营养政策。
更多例句： 下一页