إختلال造句
例句与造句
- آه، إنهم يظنون أنني أعاني من إختلال عقلي بالشخصية.
[边辺]缘你个头啊 - و بالتالي يحدث إختلال التوازن اللذي تحدثت عنه
因此你说的是种不平衡状态 - إنتفاخ في الأطراف ، إكتئاب ، هلوسة إختلال في التفكير مشاكلفيالانتصاب
心跳加速 四肢浮肿 抑郁 躁狂症 - إنّت متغطرس لتَسْألُنا مُسَاعَدَتك إنه إختلال للعقل
你们竟然还敢请求我们提供帮助 真是天方夜谭 - و في نهاية المطاف تحصل إختلال التوازن الكيميائي في كبدك.
最[後后]你的肝脏 就导致你体内的化学紊乱 - أحلامنا إختلال عقلي نوع من الهستيريا الجماعية الناضجة
我们的梦是种团体精神病 像是一种温和的集体歇斯底里 - طبيب الحكومة النفسي وجد أدلّة واضحة على إختلال عقلي
政府的精神病专家已经找出了 明显的患有痴呆的证据 - وسداسي البروم ثنائي الفينيل هو مادة مسرطنة محتملة للإنسان، ويمكن إعتبارها كمادة قادرة على إحداث إختلال لنظام الغدد الدرقية.
六溴代二苯可能是人类致癌物，并还可被认为是一个能够干扰内分泌系统的物质。 - `5` طول الفترة الواقعة بين مرحلة التبخير والزراعة (فترة إراحة الأرض بعد التبخير) مع استخدام بعض البدائل مما يؤدي إلى إختلال في برامج زراعة المحاصيل؛
某些替代品会致使薰蒸和种植(回种阶段)之间的时间延长，从而干扰作物生长周期； - يعتبر التسبب في الوفاة من الأضرار المباشرة على المخ (الإعتلال الدماغي) متضمناً إختلال في وظائف الشعيرات الدموية الدقيقة، والأوديما الدماغية، والتداخل مع الأيض الدماغي.
死亡的原因是对大脑的直接损害(脑性病变)，涉及能力的机能障碍、大脑的水肿和伴随大脑代谢的干扰。 - القضاء بحلول عام 2020 على إنتاج وإستخدام المواد الكيميائية الخطرة، مثل المواد التراكمية الحيوية الثابتة والمواد التي تؤدي إلى إختلال الغدد الصماء والمواد الكيميائية المسببة للسرطان والمواد التي تسبب الطفور أو ذات التأثيرات السمية على التكاثر، والفلزات الثقيلة.
诸如持续性生物积聚性物质、内分泌干扰物质、致癌、诱变或对生殖系统有毒和各种重金属应于 2020年时全部予以消除. - 286- وتحدث العديد من المتكلمين من بلدان المادة 5 عن الحاجة لتجنب إحداث إختلال في التنمية الاجتماعية الاقتصادية في بلدانهم، واعتبروا أن البلدان العاملة بالمادة 5 يجب أن تكون قادرة أيضاً على تقديم طلب بشأن إعفاءات الاستخدامات الحرجة في الحالات التي لم تتوافر فيها بعد البدائل الصالحة.
来自第5条国家的几位代表谈到有必要避免打乱他们国家的社会经济发展。 他们认为第5条国家应当在无法得到可行的代用品的情况下同样能提出关键用途的豁免申请。 - تؤيد سويسرا بقوة الإشارة المرجعية الواردة في صفحتي 22-23 بشأن الفلزات الثقيلة وهكذا يصبح ترتيب الأولويات لإجراءات مثل التخلص التدريجي من الرصاص في الجازولين، وكذلك بحث أنواع جديدة من الإستراتيجيات التي تستهدف الفلزات الثقيلة، وعوامل إختلال الغدد الصماء والمسرطنات والمطفرات والسميات التناسلية والمواد المتراكمة أحيائياً والسمية.
因而，为诸如逐步淘汰气油内的铅这类行动排入优先顺序，以及针对重金属、持久性、生物积聚性和毒性物质、内分泌干扰物质和空发诱变和生殖毒性的新型战略的审议是极为关键的。 - 4- وقال السيد نام كي لي، رئيس لجنة التجارة المنصفة الكورية في كلمته أنه رغم ما أسفرت عنه استراتيجيات النمو غير المتوازن التي اعتمدتها جمهورية كوريا في الستينات من نمو اقتصادي سريع، فإنها أدت أيضاً إلى ظهور إختلال هيكلي غير مقصود.
韩国公平贸易委员会主席Nam-Kee Lee先生在主旨发言中指出，尽管大韩民国在1960年代采取的不平衡的增长战略带来经济的迅速增长，但同时也带来了结构性效率低下的不理想的结果。 - وفي هذا الصدد، وكما أُتفق عليه بالفعل بالدورة الأولى للجنة التحضيرية، نعتقد أن هناك حاجة للعمل من أجل تدنية التعرض والتقليل من إستخدام المواد الكيميائية ذات الخطورة الخاصة مثل المسرطنات والمطفرات والسميات التناسلية، والمواد الثابتة والمتراكمة أحيائياً والسمية، والفلزات الثقيلة، وعوامل إختلال الغدد الصماء.
在这一方面，正如筹委会第一届会议上所提倡的那样，我们认为，需要采取行动来最大限度地减少接触和使用极为危险的化学品，例如突发诱变和生殖毒性、持久性、生物积聚性和毒性物质、重金属和内分泌干扰物质。
更多例句： 下一页